การแปลและความหมายของ: 現代 - gendai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 現代 (gendai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: gendai
Kana: げんだい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ทุกวันนี้; สมัยใหม่; ปัจจุบัน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: nowadays;modern times;present-day
คำจำกัดความ: ยุคสมัครสมาชิก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (現代) gendai
現代มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 現 (gen) ซึ่งหมายถึง "ปัจจุบัน" หรือ "ปัจจุบัน" และ代 (ได) ซึ่งหมายถึง "ERA" หรือ "เวลา" ดังนั้นความหมายที่สมบูรณ์ของ現代คือ "ยุคปัจจุบัน" หรือ "เวลาปัจจุบัน" คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงช่วงเวลาปัจจุบันของประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นหรือเพื่ออธิบายสังคมและวัฒนธรรมร่วมสมัย นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อญี่ปุ่นได้รับความทันสมัยอย่างมีนัยสำคัญและคำว่า現代ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายยุคใหม่นี้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (現代) gendai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (現代) gendai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (現代) gendai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
現代; 近代; 現世; 現在; 現況; 現行; 現代的; 現代化; 現代風; 現代人; 現代社会; 現代建築; 現代美術; 現代音楽; 現代文学; 現代思想; 現代医学; 現代科学; 現代技術; 現代言語; 現代教育; 現代経済; 現代政治; 現代史; 現代語; 現代詩; 現代演劇; 現代ダンス; 現代
คำที่มี: 現代
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: げんだい gendai
ตัวอย่างประโยค - (現代) gendai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
電子技術は現代社会に欠かせないものです。
Denshi gijutsu wa gendai shakai ni kakasenai mono desu
เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในสังคมยุคใหม่
เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในสังคมยุคใหม่
- 電子技術 - เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 現代社会 - สังคมโมเดิร์น
- に - ตำแหน่งของสินค้า
- 欠かせない - ที่จำเป็น
- もの - สิ่ง
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
鉄鋼は現代社会において重要な産業です。
Tetsukou wa gendai shakai ni oite juuyou na sangyou desu
อุตสาหกรรมเหล็กมีความสำคัญในสังคมสมัยใหม่
เหล็กเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญในสังคมสมัยใหม่
- 鉄鋼 - เหล็ก
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 現代社会 - สังคมโมเดิร์น
- において - ใน
- 重要な - สำคัญ
- 産業 - อุตสาหกรรม
- です - กริยา "ser/estar" (รูปสุภาพ)
コンピューターは現代社会に欠かせない存在です。
Konpyūtā wa gendai shakai ni kakasenai sonzai desu
คอมพิวเตอร์เป็นสิ่งที่ต้องมีในสังคมสมัครเลือกแสนนี้
คอมพิวเตอร์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับสังคมสมัยใหม่
- コンピューター - คอมพิวเตอร์
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 現代社会 - สังคมโมเดิร์น
- に - ตำแหน่งของสินค้า
- 欠かせない - ที่จำเป็น
- 存在 - การอยู่อาศัย
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
現代はテクノロジーの進歩によって驚くべき変化を遂げています。
Gendai wa tekunorojī no shinpo ni yotte odorokubeki henka o togete imasu
ยุคทันสมัยได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งด้วยความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี
- 現代 (Gendai) - ความทันสมัยหรือความทันสมัย
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- テクノロジー (tekunorojii) - เทคโนโลยี
- の (no) - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 進歩 (shinpo) - ความก้าวหน้าหรือความก้าวหน้า
- によって (ni yotte) - วลีที่ระบุสาเหตุหรือวิธีที่สิ่งใดเกิดขึ้น
- 驚くべき (odoroku beki) - คำคุณศัพท์ที่หมายความว่า "surpreendente" หรือ "espantoso"
- 変化 (henka) - การเปลี่ยนแปลง หรือ การปรับเปลี่ยน
- を (wo) - คำบุพบทที่บ่งชี้วัตถุตรงในประโยค
- 遂げています (tasshite imasu) - กริยาที่หมายถึง "ทำ" หรือ "เสร็จ" ใน Present Continuous คือ "estiver realizando" หรือ "estiver concluindo" ค่ะ
迷信は現代社会においても存在する。
Meishin wa gendai shakai ni oite mo sonzai suru
Susubers ยังมีอยู่ในสังคมสมัยใหม่
- 迷信 (meishin) - ไสยศาสตร์
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 現代社会 (gendai shakai) - สังคมโมเดิร์น
- においても (ni oite mo) - mesmo em
- 存在する (sonzai suru) - มีอยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 現代 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ทุกวันนี้; สมัยใหม่; ปัจจุบัน" é "(現代) gendai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
