การแปลและความหมายของ: 現われ - araware

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 現われ (araware) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: araware

Kana: あらわれ

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

現われ

แปล / ความหมาย: การรวมตัวกัน; การทำให้เป็นรูปธรรม

ความหมายในภาษาอังกฤษ: embodiment;materialization

คำจำกัดความ: ปรากฏ. เพื่อให้เห็นชัด ๆ.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (現われ) araware

คำว่า "現われ" เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมาย "ปรากฏ" หรือ "รายการ" นิรุกติศาสตร์ของมันสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน: "現" ซึ่งหมายถึง "ปัจจุบัน" หรือ "ปัจจุบัน" และ "われ" ซึ่งหมายถึง "ปรากฏ" หรือ "รายการ" คำนี้เกิดขึ้นจากทางแยกของตัวละครคันจิทั้งสองนี้ มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นเพื่ออธิบายการปรากฏตัวของบุคคลวัตถุหรือเหตุการณ์

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (現われ) araware

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (現われ) araware:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (現われ) araware

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

現れる; 出現する; 姿を現す; 現出する; 現象する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 現われ

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

現われる

Kana: あらわれる

Romaji: arawareru

ความหมาย:

ปรากฏ; เข้ามาในสายตา; มองเห็นได้; ออกไปข้างนอก; จุติ; เป็นรูปธรรม; สื่อความเป็นตัวตนออกมา.

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あらわれ araware

現われる

arawareru

ตัวอย่างประโยค - (現われ) araware

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

彼女は突然現われた。

Kanojo wa totsuzen arawareta

ทันใดนั้นเธอก็ปรากฏตัวขึ้น

彼女 (kanojo) - เธอ
は (wa) - คำนำหน้า partícで吃 งểเฟทสยá em ดโ used indicar o assunto だa frase
突然 (totsuzen) - โดยอย่างที่ไม่คาดคิด
現われた (arawata) - ปรากฏ, เกิดขึ้น

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 現われ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

見当

Kana: けんとう

Romaji: kentou

ความหมาย:

พบ; เป้าหมาย; เครื่องหมาย; ฉันประเมิน; การทำนาย; ประมาณ; ทิศทาง

審査

Kana: しんさ

Romaji: shinsa

ความหมาย:

คำพิพากษา; การตรวจสอบ; การสอบ; การสืบสวน

分数

Kana: ぶんすう

Romaji: bunsuu

ความหมาย:

ส่วน (ในคณิตศาสตร์)

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "การรวมตัวกัน; การทำให้เป็นรูปธรรม" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "การรวมตัวกัน; การทำให้เป็นรูปธรรม" é "(現われ) araware". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้

หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com

ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(現われ) araware" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้