การแปลและความหมายของ: 特技 - tokugi

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (特技) tokugi

特技 (Tokugi) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ทักษะพิเศษ" หรือ "พรสวรรค์พิเศษ" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร特 (Toku) ซึ่งหมายถึง "พิเศษ" หรือ "ไม่ซ้ำกัน" และ技 (GI) ซึ่งหมายถึง "ทักษะ" หรือ "เทคนิค" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นถูกใช้เพื่ออ้างถึงทักษะพิเศษของศิลปินและช่างฝีมือ เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ถูกนำมาใช้ในแง่ที่กว้างขึ้นเพื่ออ้างถึงทักษะพิเศษหรือความสามารถพิเศษในทุกพื้นที่ ทุกวันนี้คำที่ใช้กันทั่วไปในบริบทเช่นกีฬาศิลปะการต่อสู้ละครสัตว์และความบันเทิงโดยทั่วไป