การแปลและความหมายของ: 物好き - monozuki
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 物好き (monozuki) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: monozuki
Kana: ものずき
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: ความอยากรู้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: curiosity
คำจำกัดความ: งีบ่าละแลคอัง แพรเฟร็รีเรนซีอ์เฒอส ดอ斤尔斤斤力。
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (物好き) monozuki
物好き เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแบ่งออกเป็นสองตัวอักษรคันจิ: 物 (โมโน) แปลว่า "สิ่งของ" และ 好き (suki) แปลว่า "ชอบ" พวกเขารวมกันเป็นคำว่า物好き (monozuki) ซึ่งสามารถแปลว่า "อยากรู้อยากเห็น" "สนใจ" หรือ "กระตือรือร้น" คำนี้ใช้เพื่ออธิบายถึงคนที่มีความสนใจในบางสิ่งบางอย่าง อยากรู้อยากเห็นและชอบที่จะสำรวจสิ่งใหม่ๆ นิรุกติศาสตร์ของคำนี้ย้อนกลับไปในสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) เมื่อวัฒนธรรมบันเทิงเฟื่องฟูในญี่ปุ่น ผู้คนเริ่มสงสัยและสนใจศิลปะ วรรณกรรม และความบันเทิงรูปแบบใหม่มากขึ้น คำว่า 物好き ถูกบัญญัติขึ้นเพื่ออธิบายกระแสวัฒนธรรมใหม่นี้ และได้กลายเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (物好き) monozuki
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (物好き) monozuki:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (物好き) monozuki
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
変わり者; 奇人; 奇妙な人; 奇癖者; 奇怪な人; 奇異な人; 奇特な人; 変人; 変わりだ; 変わり種; 変わり者の人; 変わり者のような人; 変人のような人; 奇妙な人物; 奇妙な人間; 奇妙な存在; 奇妙な個性; 奇妙な性格; 奇妙な趣味を持つ人; 奇妙な趣味を持った人; 奇妙な趣味の人; 奇妙な
คำที่มี: 物好き
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ものずき monozuki
ตัวอย่างประโยค - (物好き) monozuki
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女は物好きな人です。
Kanojo wa monozuki na hito desu
เธอเป็นคนขี้สงสัย
เธอคือคนโปรด
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 物好き (monozuki) - สนใจสิ่งแปลก ๆ อย่างอยากรู้ ๆ
- な (na) - ตัวหนังสือขยายคำลักษณะ
- 人 (hito) - บุคคล
- です (desu) - คำกริยา "ser/estar" ในรูปท่าน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 物好き ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความอยากรู้" é "(物好き) monozuki". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![物好き](https://skdesu.com/nihongoimg/6580-6878/1.png)