การแปลและความหมายของ: 燃える - moeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 燃える (moeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: moeru
Kana: もえる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เผาไหม้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to burn
คำจำกัดความ: เผาด้วยเปลวไฟหรือไฟ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (燃える) moeru
燃えるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เผาไหม้" หรือ "อยู่ในกองไฟ" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร燃 (moe) ซึ่งหมายถึง "เผาไหม้" และる (ri) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงรูปแบบทางวาจาในเวลาปัจจุบัน นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อใช้คำกริยา moeru (燃える) เพื่ออธิบายไฟที่เผาบ้านและสวนระหว่างไฟ เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงสิ่งใดก็ตามที่อาจอยู่ในไฟหรือเผาไหม้ ปัจจุบันคำนี้ใช้ในบริบทที่หลากหลายตั้งแต่คำอธิบายของไฟจนถึงการแสดงออกของอารมณ์ที่รุนแรงการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (燃える) moeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (燃える) moeru:
การผันคำของ 燃える
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 燃える (moeru)
- 燃えます - วิธีสุภาพ
- 燃えない - เชิงลบ
- 燃えなかった เวลาที่ผ่านมาแห่งความเป็นลบ
- 燃えないでください การสั่งการที่เป็นการปฏิเสธ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (燃える) moeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
燃やす; 焼ける; 焼く; 焼失する; 燃焼する; 燃え上がる; 燃料として使う; 燃料にする; 燃やして破壊する; 燃え盛る.
คำที่มี: 燃える
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: もえる moeru
ตัวอย่างประโยค - (燃える) moeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
燃える木の香りが漂う。
Moeru ki no kaori ga tadayou
กลิ่นไม้ที่ไหม้อยู่ในอากาศ
กลิ่นไม้ไหม้.
- 燃える - ไฟแรง
- 木 - ไมเดรา
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 香り - กลิ่นหอม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 漂う - ลอย, ลอยเหนือ
太陽が燃えるように焼ける。
Taiyou ga moeru you ni yakeru
ไหม้เหมือนดวงอาทิตย์
ดวงอาทิตย์ไหม้เมื่อมันไหม้
- 太陽 (taiyou) - อา
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 燃える (moeru) - เผาไหม้
- ように (youni) - เช่นเดียวกับ
- 焼ける (yakeru) - ถูกไฟไหม้
炎は燃えるように美しい。
Honoo wa moeru you ni utsukushii
เปลวไฟนั้นสวยงามเท่ากับไฟ
- 炎 (honoo) - หมายถึง "flama" หรือ "ไฟ"
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 燃える (moeru) - คำกริยา ที่หมายถึง "เผา" หรือ "ไหม้"
- ように (you ni) - วลีที่แสดงถึงวิธีหรือลักษณะของสิ่งที่บ่งชี้
- 美しい (utsukushii) - คำคุณภาพที่หมายถึง "สวย" หรือ "งดงาม"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 燃える ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เผาไหม้" é "(燃える) moeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
