การแปลและความหมายของ: 熱意 - netsui

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 熱意 (netsui) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: netsui

Kana: ねつい

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

熱意

แปล / ความหมาย: ความกระตือรือร้น; ความกระตือรือร้น

ความหมายในภาษาอังกฤษ: zeal;enthusiasm

คำจำกัดความ: ความหลงใหลและความกระตือรือร้น.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (熱意) netsui

熱意มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ความกระตือรือร้น" หรือ "ความหลงใหล" มันแต่งโดย Kanjis 熱 (ATU) ซึ่งหมายถึง "ความร้อน" หรือ "ความหลงใหล" และ意 (i) ซึ่งหมายถึง "ความตั้งใจ" หรือ "ความหมาย" คำนี้มักจะใช้เพื่ออธิบายความเข้มและความร้อนแรงที่มีการอุทิศให้กับกิจกรรมหรือสาเหตุ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อใช้คำ熱心 (Nesshin) ที่มีความหมายเดียวกัน เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ได้พัฒนาเป็น熱意ซึ่งเป็นรูปแบบที่ใช้กันมากที่สุดในปัจจุบัน

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (熱意) netsui

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (熱意) netsui:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (熱意) netsui

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

情熱; 熱中; 熱心; 熱情; 熱血

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 熱意

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ねつい netsui

ตัวอย่างประโยค - (熱意) netsui

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

熱意を持って取り組むことが成功の鍵です。

Netsui wo motte torikumu koto ga seikou no kagi desu

การทำงานด้วยความกระตือรือร้นเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ

  • 熱意 (netsui) - ความกระตือรือริ้ม, ความหลงใหล
  • を (wo) - วัตถุภาพ
  • 持って (motte) - มี, มีการครอบครอง
  • 取り組む (torikumu) - จัดการกับ
  • こと (koto) - สิ่ง, จริงๆ
  • が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 成功 (seikou) - ความสำเร็จ
  • の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 鍵 (kagi) - สำคัญ
  • です (desu) - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 熱意 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

速達

Kana: そくたつ

Romaji: sokutatsu

ความหมาย:

ด่วน; การจัดส่งพิเศษ

携帯

Kana: けいたい

Romaji: keitai

ความหมาย:

แบกอะไรบางอย่าง

絶対

Kana: ぜったい

Romaji: zettai

ความหมาย:

สัมบูรณ์; ไม่มีเงื่อนไข; แน่นอน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ความกระตือรือร้น; ความกระตือรือร้น" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ความกระตือรือร้น; ความกระตือรือร้น" é "(熱意) netsui". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(熱意) netsui" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
熱意