การแปลและความหมายของ: 火 - hi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 火 (hi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hi
Kana: ひ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ไฟ; เปลวไฟ; เปลวไฟ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: fire;flame;blaze
คำจำกัดความ: สารที่สร้างแสงและความร้อนเมื่อเผา.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (火) hi
คำภาษาญี่ปุ่น火 (สวัสดี) หมายถึง "ไฟ" นิรุกติศาสตร์มาจากตัวละครจีน火ซึ่งหมายถึงไฟ ตัวละครประกอบด้วยสามจังหวะแสดงถึงเปลวไฟที่ออกมาจากไฟ คำว่า HI ถูกใช้ในการแสดงออกและคำต่าง ๆ ที่แต่งขึ้นในภาษาญี่ปุ่นเช่น火事 (Kaji - Fire), 火曜日 (Kayoubi - วันอังคาร) และ火山 (Kazan - Volcano) ไฟเป็นองค์ประกอบสำคัญในวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ใช้ในพิธีทางศาสนาเทศกาลและอาหารแบบดั้งเดิมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (火) hi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (火) hi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (火) hi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
炎; 焔; 焰; 火炎; 火焔; 火焰; 火の粉; 火花; 火柱; 火舌; 火の手; 火の玉; 火の輪; 火の鳥; 火の鼠; 火の車; 火の海; 火の山.
คำที่มี: 火
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ぼうか
Romaji: bouka
ความหมาย:
การป้องกันอัคคีภัย ดับเพลิง; กันไฟ
Kana: ふんか
Romaji: funka
ความหมาย:
การปะทุ
Kana: ひばな
Romaji: hibana
ความหมาย:
จุดประกาย
Kana: はなび
Romaji: hanabi
ความหมาย:
ดอกไม้ไฟ
Kana: てんか
Romaji: tenka
ความหมาย:
จุดระเบิด; แสง; ชุด
Kana: たきび
Romaji: takibi
ความหมาย:
(เปิดไฟ
Kana: したび
Romaji: shitabi
ความหมาย:
การเผาไหม้ต่ำ; ลดลง; การลดลง
Kana: こたつ
Romaji: kotatsu
ความหมาย:
โต๊ะพร้อมเครื่องทำความร้อน (ต้นทาง) เตาอั้งโล่ถ่านหินในหลุมขั้นบันได
Kana: かよう
Romaji: kayou
ความหมาย:
วันอังคาร
Kana: かしょう
Romaji: kashou
ความหมาย:
เผา; น้ำร้อนลวก
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひ hi
ตัวอย่างประโยค - (火) hi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
防火は大切です。
Bouka wa taisetsu desu
การป้องกันอัคคีภัยเป็นสิ่งสำคัญ
การป้องกันอัคคีภัยเป็นสิ่งสำคัญ
- 防火 (bouka) - การป้องกันไฟไหม้
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 大切 (taisetsu) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- です (desu) - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
石炭は火力発電所で使われる重要なエネルギー源です。
Ishitan wa karyoku hatsudensho de tsukawareru juuyou na enerugii gen desu
ถ่านหินเป็นทรัพยากรพลังงานที่สำคัญที่ใช้ในโรงไฟฟ้าเทอร์โม.
ถ่านหินเป็นแหล่งพลังงานที่สำคัญที่ใช้ในโรงไฟฟ้าไฟฟ้าความร้อน
- 石炭 (sekitan) - ถ่านหิน
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 火力発電所 (karyoku hatsudensho) - โรงไฟฟ้าไฟฟ้ำ
- で (de) - ตำแหน่งของสินค้า
- 使われる (tsukawareru) - ใช้
- 重要な (juuyouna) - สำคัญ
- エネルギー源 (enerugii gen) - แหล่งพลังงาน
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
火花が散る。
Hibana ga chiru
ประกายไฟบิน
การกระจายของประกายไฟ
- 火花 - "faísca" ในภาษาญี่ปุ่นหมายความว่า "スパーク" ครับ.
- が - คาดเอาลักษณะทางไวยากรณ์ที่ระบุเป็นประธานของประโยค
- 散る - คำว่า "espalhar" หรือ "se dispersar" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "広 げる" หรือ "分散 する" ครับ/ค่ะ.
噴火が起こった。
Funka ga okotta
เกิดการระเบิดของภูเขาไฟ
การปะทุเกิดขึ้น
- 噴火 - การปะทุลูกเขาไฟ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 起こった - เกิดขึ้น
定休日は毎週火曜日です。
Teikyūbi wa maishū kayōbi desu
วันหยุดปกติคือทุกวันอังคาร
- 定休日 - วันหยุดประจำ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 毎週 - ทุกสัปดาห์
- 火曜日 - วันอังคาร
- です - คือ (กริยา "to be" ใน present tense)
摩擦が起こると火花が飛び散る。
Masatsu ga okoru to hibana ga tobi chiru
เมื่อเกิดแรงเสียดทาน
เมื่อเกิดแรงเสียดทานประกายไฟประกายไฟ
- 摩擦 (māsatsu) - การเสียเวลา
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 起こる (okoru) - เกิดขึ้น
- と (to) - คำสมมติ
- 火花 (hibana) - สัญญาณการต้นเพลิง
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 飛び散る (tobichiru) - กระจายตัว
溶岩が噴火した。
Yōgan ga funka shita
ลาวาปะทุขึ้น
ลาวาปะทุขึ้น
- 溶岩 - ลาวา
- が - หัวเรื่อง
- 噴火 - การระเบิดของภูเขาไฟ
- した - ทำ
火山はとても危険です。
Kazan wa totemo kiken desu
ภูเขาไฟนั้นอันตรายมาก
- 火山 (kazan) - ภูเขาไฟ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても (totemo) - มาก
- 危険 (kiken) - อันตราย
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
火口から煙が立ち上がっている。
Kakou kara kemuri ga tachiagatte iru
ควันกำลังออกจากปล่องภูเขาไฟ
ควันยืนจากปล่องภูเขาไฟ
- 火口 (kakou) - เปิดตัวของภูเขาไฟ
- から (kara) - จากจาก
- 煙 (kemuri) - ควัน
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 立ち上がっている (tachiagatteiru) - กำลังขึ้น, กำลังสูงขึ้น
火燵で温まりたいです。
Kotatsu de atatamaritai desu
ฉันต้องการอุ่นเครื่องที่โคทัตสึ
ฉันต้องการความสุขในดอกไม้
- 火燵 (kotatsu) - โต๊ะที่มีผ้าห่มบนเป็นที่ร้อน ที่ญี่ปุ่นแบบธรรมดา
- で (de) - ตำแหน่งที่เกิดเหตุการณ์
- 温まりたい (atatamaritai) - อยากอบอุ่นตัว, อบอุ่น
- です (desu) - วิธีที่สุภาพในการจบประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 火 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ไฟ; เปลวไฟ; เปลวไฟ" é "(火) hi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
