การแปลและความหมายของ: 激励 - gekirei

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 激励 (gekirei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: gekirei

Kana: げきれい

หมวดหมู่: สาระสำคัญ

L: Campo não encontrado.

激励

แปล / ความหมาย: กำลังใจ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: encouragement

คำจำกัดความ: ให้กำลังใจและเป็นกำลังใจ กำลังใจ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (激励) gekirei

激励มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 激 (geki) ซึ่งหมายถึง "กระตุ้น" หรือ "ตื่นเต้น" และ励 (ราชา) ซึ่งหมายถึง "ส่งเสริม" หรือ "กระตุ้น" ร่วมกัน激励 (Gekirei) หมายถึง "กระตุ้น" หรือ "แรงจูงใจ" คำนี้มักใช้ในบริบทที่สร้างแรงบันดาลใจเช่นในการให้กำลังใจหรือสิ่งจูงใจเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำว่า "geki" ถูกใช้เพื่ออธิบายการกระทำของ "กระตุ้น" หรือ "น่าตื่นเต้น" ใครบางคน คันจิ "ราชา" ถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลังเพื่อเน้นความคิดของ "กำลังใจ"

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (激励) gekirei

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (激励) gekirei:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (激励) gekirei

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

励ます; 鼓舞する; 勇気づける; 活気づける; 励まし; 励み; 励起する; 鼓舞; 奮い立たせる; 奮起する; 鼓舞力; 鼓舞力を与える; 鼓舞力を与えるもの; 鼓舞的; 鼓舞的な; 鼓舞的なもの; 鼓舞的な人; 鼓舞的な言葉; 鼓舞的な励まし; 鼓舞的な励ましの言葉; 鼓舞的な励ましのメッセージ; 鼓舞的な励ましの手

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 激励

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: げきれい gekirei

ตัวอย่างประโยค - (激励) gekirei

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

激励は人を勇気づける力を持っています。

Gekirei wa hito wo yuuki zukeru chikara wo motte imasu

กำลังใจมีพลังที่จะทำให้ผู้คนกล้าหาญ

แรงจูงใจมีอำนาจในการส่งเสริมผู้คน

  • 激励 - กระตุ้น, ส่งเสริม
  • は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 人 - คน
  • を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 勇気づける - กระตุ้น, ให้กำลังใจ
  • 力 - พลัง, อำนาจ
  • を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 持っています - มีครอบครอง

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 激励 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ

結論

Kana: けつろん

Romaji: ketsuron

ความหมาย:

บทสรุป

推測

Kana: すいそく

Romaji: suisoku

ความหมาย:

เดา; การคาดเดา

最近

Kana: さいきん

Romaji: saikin

ความหมาย:

ล่าสุด; ปัจจุบัน; ในขณะนี้

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "กำลังใจ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "กำลังใจ" é "(激励) gekirei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(激励) gekirei" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
激励