การแปลและความหมายของ: 漸く - youyaku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 漸く (youyaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: youyaku
Kana: ようやく
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ค่อยๆ; ในที่สุด; ยากลำบาก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: gradually;finally;hardly
คำจำกัดความ: สุดท้าย
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (漸く) youyaku
漸く (ようやく) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ในที่สุด" หรือ "ในที่สุด" มันประกอบด้วย Kanjis 漸ซึ่งหมายถึง "ค่อยๆ" และくซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงข้อสรุปของการกระทำ การอ่านแบบโรมันคือ "yōyaku"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (漸く) youyaku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (漸く) youyaku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (漸く) youyaku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
ようやく; ついに; とうとう
คำที่มี: 漸く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ようやく youyaku
ตัวอย่างประโยค - (漸く) youyaku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
漸く春が来た。
Yōyaku haru ga kita
ในที่สุดฤดูใบไม้ผลิก็มาถึง
ในที่สุดฤดูใบไม้ผลิก็มาถึง
- 漸く - ค่อย ๆ (gradualmente)
- 春 - ฤดูใบไม้ผลิ
- が - particle ที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- 来た - คำกริยาในอดีตหมายถึง "มาถึง"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 漸く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ค่อยๆ; ในที่สุด; ยากลำบาก" é "(漸く) youyaku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
