การแปลและความหมายของ: 漏れる - moreru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 漏れる (moreru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: moreru
Kana: もれる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: รั่วไหล; หนี; เพื่อใช้จ่าย; ส่องแสง; เพื่อกรอง; ถูกละเว้น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to leak out;to escape;to come through;to shine through;to filter out;to be omitted
คำจำกัดความ: ส่วนหนึ่งของเนื้อหารั่วไหล
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (漏れる) moreru
漏れるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "รั่ว" หรือ "หลบหนี" มันประกอบด้วย Kanjis 漏 (rou) ซึ่งหมายถึง "การรั่วไหล" หรือ "ไอเสีย" และれる (veru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำแบบพาสซีฟหรือสะท้อนแสง ดังนั้น漏れるเป็นคำกริยาที่อธิบายการกระทำของสิ่งที่รั่วไหลหรือหลบหนีจากภาชนะหรือสถานที่ เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าคำว่า漏れるถูกเขียนใน Hiragana (れる) เมื่อใช้ในรูปแบบสบาย ๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (漏れる) moreru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (漏れる) moreru:
การผันคำของ 漏れる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 漏れる (moreru)
- 漏れる รูปฐาน
- 漏れます - วิธีสุภาพ
- 漏れない - เชิงลบ
- 漏れました อดีต
- 漏れています ปัจจุบันต่อเนื่อง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (漏れる) moreru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
漏れ出る; 漏出する; 漏る; 漏れる; 漏えいする; 漏洩する; 漏泄する; 漏れ漏れする; 漏れ出す; 漏出す; 漏る; 漏らす; 漏らる; 漏れっぱなしになる; 漏れちゃう; 漏れることがある; 漏れ落ちる; 漏れこぼす; 漏れ出てくる; 漏れ出しちゃう; 漏れ出た; 漏れ出している; 漏れ出すことがある; 漏れ出してくることがある; 漏れ
คำที่มี: 漏れる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: もれる moreru
ตัวอย่างประโยค - (漏れる) moreru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
水が漏れる。
Mizu ga moreru
น้ำรั่ว
น้ำรั่ว.
- 水 - ซิกนิฟิกา "água" เข้าไทยแล้วทําให้เป็น "น้ํา"
- が - มันเป็นอัตราส่วนที่ระบุเรื่องหลักของประโยคในกรณีนี้คือ "น้ำ"
- 漏れる - เป็นคำกริยาที่หมายถึง "รั่ว" หรือ "ไหลออก" ค่ะ.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 漏れる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "รั่วไหล; หนี; เพื่อใช้จ่าย; ส่องแสง; เพื่อกรอง; ถูกละเว้น" é "(漏れる) moreru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้