การแปลและความหมายของ: 湯 - yu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 湯 (yu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yu
Kana: ゆ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: น้ำร้อน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: hot water
คำจำกัดความ: น้ำร้อนหมายถึงน้ำที่อุ่นในอุณหภูมิสูง.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (湯) yu
คำภาษาญี่ปุ่น湯 (yu) หมายถึง "น้ำร้อน" หรือ "อาบน้ำร้อน" มันประกอบด้วยตัวละคร氵ซึ่งแสดงถึงน้ำและ由ซึ่งแสดงถึงความร้อนหรือแหล่งกำเนิด การออกเสียง "Yu" มาจากภาษาญี่ปุ่นเก่าซึ่งพูดก่อนที่จะเปิดตัวตัวละครจีน ในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่คำมักจะใช้เพื่ออ้างถึงอ่างน้ำร้อนหรือแหล่งความร้อนตามธรรมชาติซึ่งเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (湯) yu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (湯) yu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (湯) yu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
お湯; 温泉; 湯気; 湯船; 湯治; 湯治場; 湯治療法; 湯治旅館; 湯治温泉; 湯治場温泉; 湯治場旅館; 湯治療法温泉; 湯治療法旅館.
คำที่มี: 湯
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ゆのみ
Romaji: yunomi
ความหมาย:
ถ้วยชา
Kana: ゆげ
Romaji: yuge
ความหมาย:
ไอน้ำ การกลายเป็นไอ
Kana: ねっとう
Romaji: nettou
ความหมาย:
น้ำเดือด
Kana: ちゃのゆ
Romaji: chanoyu
ความหมาย:
พิธีชงชา
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ゆ yu
ตัวอย่างประโยค - (湯) yu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。
Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu
Chanoyu เป็นพิธีกรรมที่เป็นที่นิยมในชาวญี่ปุ่น
Canoyu เป็นพิธีชงชาแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
- 茶の湯 (Chanoyu) - พิธีกรรมชา
- は (wa) - โพสต์ที่ระบุหัวข้อของประโยค
- 日本 (Nihon) - ญี่ปุ่น
- の (no) - คำโฆษณาที่บ่งชี้ถึงการครอบครองหรือความสัมพันธ์
- 伝統的な (dentōteki na) - แบบดั้งเดิม
- 茶道 (chadō) - เส้นทางของชา
- の (no) - คำโฆษณาที่บ่งชี้ถึงการครอบครองหรือความสัมพันธ์
- 儀式 (gishiki) - พิธี, พิธีกรรม
- です (desu) - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ
砂糖をお湯に溶かしてください。
Satou wo oyuni tokashite kudasai
กรุณาละลายน้ำตาลในน้ำร้อน
ละลายน้ำตาลในน้ำร้อน
- 砂糖 (sato) - น้ำตาล
- を (wo) - วัตถุภาพ
- お湯 (oyu) - น้ำร้อน
- に (ni) - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 溶かして (tokashite) - ละลาย
- ください (kudasai) - กรุณา
熱湯を注ぐ
netsuyu wo sosogu
เทน้ำร้อน
เทน้ำเดือด
- 熱湯 (netsu-tou) - น้ำเดือด
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 注ぐ (sosogu) - ไม่สามารถแปลคำว่า "despejar" ได้ในภาษาไทย กรุณาให้ความหมายของคำนี้ในภาษาอังกฤษเพื่อให้สามารถแปลได้.
お湯を注ぐ。
Oyu wo sosogu
เทน้ำร้อน
- お湯 - น้ำร้อน
- を - วัตถุภาพ
- 注ぐ - ไม่สามารถแปลคำว่า "despejar" ได้ในภาษาไทย กรุณาให้ความหมายของคำนี้ในภาษาอังกฤษเพื่อให้สามารถแปลได้.
お湯を沸かす。
Oyu wo wakasu
ต้มน้ำ.
ต้มน้ำร้อน
- お湯 - น้ำร้อน
- を - วัตถุภาพ
- 沸かす - ต้ม
沸騰した湯でお茶を入れると美味しいです。
Futtou shita yu de ocha wo ireru to oishii desu
มันอร่อยที่จะเพิ่มชาด้วยน้ำเดือด
- 沸騰した - fervido
- 湯 - น้ำร้อน
- お茶 - ชา
- 入れる - สวมใส่
- 美味しい - อร่อย
- です - เป็น
湯気が立ち込めている。
Yuge ga tachikomete iru
ไอน้ำเพิ่มขึ้น
ไอน้ำกำลังยืนอยู่
- 湯気 - ไอน้ำ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 立ち込めている - กำลังสะสม / หลังเหงื่อ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 湯 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "น้ำร้อน" é "(湯) yu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
