การแปลและความหมายของ: 済ます - sumasu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 済ます (sumasu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sumasu
Kana: すます
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เสร็จ; เพื่อจบสิ่งนี้; แก้ปัญหา; สรุป; คืนเงิน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to finish;to get it over with;to settle;to conclude;to pay back
คำจำกัดความ: แก้ปัญหาหรือความยากลำบาก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (済ます) sumasu
คำภาษาญี่ปุ่น済ます (summasu) ประกอบด้วยสองตัว kanjis: 済 (sumu) ซึ่งหมายถึง "สิ้นสุด" หรือ "แก้ไข" และます (masu) ซึ่งเป็นคำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงรูปแบบที่สุภาพหรือเป็นทางการของคำกริยา ดังนั้น済สามารถแปลเป็น "แก้ไขอย่างสุภาพ" หรือ "เสร็จสิ้นในที่สุด" มันเป็นคำทั่วไปในญี่ปุ่นที่ใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่นเพื่อระบุว่างานเสร็จสมบูรณ์หรือบอกลาคนอย่างสุภาพการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (済ます) sumasu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (済ます) sumasu:
การผันคำของ 済ます
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 済ます (sumasu)
- 済ます รูปพื้นฐาน
- 済ませる รูปแบบเชิงสาเหตุ
- 済ませられる รูปกริยาถอน
- 済ませない ลบลบ
- 済まします วิธีสุภาพ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (済ます) sumasu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
解決する; 終わらせる; 済ませる; 納める; 処理する
คำที่มี: 済ます
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: すます sumasu
ตัวอย่างประโยค - (済ます) sumasu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は今日の仕事を済ますつもりです。
Watashi wa kyō no shigoto o sumasu tsumori desu
วันนี้ฉันตั้งใจจะทำงานให้เสร็จ
ฉันจะทำงานให้เสร็จในวันนี้
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 今日 (kyou) - วันนี้ (hoje) ในภาษาญี่ปุ่นคือ 今日
- の (no) - การถือครองในภาษาญี่ปุ่น
- 仕事 (shigoto) - "trabalho" em tailandês: งาน (pronunciado: ngan)
- を (wo) - การกำหนดเรื่องของในญี่ปุ่น
- 済ます (sumasu) - หมายถึง "concluir" หรือ "จบ" ในภาษาญี่ปุ่น
- つもり (tsumori) - หมายถึง "ความตั้งใจ" หรือ "การวางแผน" ในภาษาญี่ปุ่น
- です (desu) - สุภาพของ "ser" หรือ "estar" ในภาษาญี่ปุ่น คือ "です" หรือ "あります"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 済ます ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เสร็จ; เพื่อจบสิ่งนี้; แก้ปัญหา; สรุป; คืนเงิน" é "(済ます) sumasu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
