การแปลและความหมายของ: 清濁 - seidaku

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 清濁 (seidaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: seidaku

Kana: せいだく

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

清濁

แปล / ความหมาย: ดีและชั่ว; ความบริสุทธิ์และความไม่สะดวก

ความหมายในภาษาอังกฤษ: good and evil;purity and impurity

คำจำกัดความ: บางส่วนมีเมฆ และบางส่วนมีแสงใส.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (清濁) seidaku

清濁 (Seichiku) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่อ้างถึงคุณภาพของความบริสุทธิ์หรือความบริสุทธิ์ของของเหลว清 (ฉันรู้) หมายถึง "สะอาด" หรือ "บริสุทธิ์" ในขณะที่濁 (chiku) หมายถึง "ปั่นป่วน" หรือ "ไม่บริสุทธิ์" การรวมกันของตัวละครทั้งสองนี้สร้างคำที่อธิบายคุณภาพของส่วนผสมของเหลวเช่นน้ำและไวน์หรือคุณภาพของน้ำในแม่น้ำ คำนี้ยังสามารถใช้เปรียบเทียบเพื่ออธิบายความบริสุทธิ์หรือความไม่สะดวกของบุคคลหรือสถานการณ์ นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำว่า清濁ไม่เป็นที่รู้จัก แต่เป็นไปได้ว่ามันมีต้นกำเนิดในยุค Heian (794-1185) เมื่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นกำลังเบ่งบานและภาษาญี่ปุ่นกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (清濁) seidaku

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (清濁) seidaku:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (清濁) seidaku

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

澄みとろ; きよにごり; せいだく

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 清濁

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せいだく seidaku

ตัวอย่างประโยค - (清濁) seidaku

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

清濁を分ける

Seidaku wo wakeru

แยกบริสุทธิ์ออกจากมลทิน

แบ่งความขุ่น

清 - แห้ง; ใส; สะอาด
濁 - ความขุ่นของน้ำ; สิ่งสกปรก; สกปรก
を - วัตถุภาพ
分ける - แบ่ง; แยก; แบ่งปัน

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 清濁 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

常識

Kana: じょうしき

Romaji: jyoushiki

ความหมาย:

กึ๋น

ストロボ

Kana: ストロボ

Romaji: sutorobo

ความหมาย:

Stroboscope (Illuminated: Strobo); โคมไฟ Stroboscopic; โคมไฟสโตรโบสโคป

西日

Kana: にしび

Romaji: nishibi

ความหมาย:

แสงแดดที่อยู่ห่างออกไป

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ดีและชั่ว; ความบริสุทธิ์และความไม่สะดวก" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ดีและชั่ว; ความบริสุทธิ์และความไม่สะดวก" é "(清濁) seidaku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้

หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com

ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(清濁) seidaku" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้