การแปลและความหมายของ: 涸れる - kareru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (涸れる) kareru

涸れるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "แห้ง" หรือ "หมด" มันประกอบไปด้วยตัวละคร涸ซึ่งหมายถึง "แห้ง" หรือ "หมด" และれるซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่ระบุรูปแบบแบบพาสซีฟหรือการสะท้อนแสงของคำกริยา คำนี้มักจะใช้เพื่ออธิบายการขาดน้ำในแม่น้ำหรือทะเลสาบ แต่ยังสามารถใช้ในบริบทที่เป็นรูปเป็นร่างมากขึ้นเช่นการอธิบายการอ่อนเพลียของทรัพยากรหรือพลังงาน นิรุกติศาสตร์ที่แน่นอนของคำนั้นไม่ชัดเจน แต่มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในรากโบราณความหมาย "แห้ง" หรือ "ว่างเปล่า"