การแปลและความหมายของ: 浮かぶ - ukabu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (浮かぶ) ukabu

浮かぶ (ukabu) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ลอย" หรือ "ปรากฏในใจ" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 浮ซึ่งหมายถึง "ลอย" และかぶซึ่งหมายถึง "ครอบคลุม" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายวัตถุที่ลอยอยู่บนผิวน้ำเช่นเรือหรือใบไม้ แต่ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายความคิดหรือความคิดที่เกิดขึ้นในใจ คำนี้ใช้กันทั่วไปในวลีเช่น "思い浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ浮かぶ