การแปลและความหมายของ: 流域 - ryuuiki

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (流域) ryuuiki

คำภาษาญี่ปุ่น "流域" ประกอบด้วยสองคันจิส: "流" ซึ่งหมายถึง "ไหล" หรือ "ปัจจุบัน" และ "域" ซึ่งหมายถึง "พื้นที่" หรือ "ภูมิภาค" พวกเขาช่วยกันสร้างคำที่หมายถึงพื้นที่หรือภูมิภาคของลุ่มน้ำเช่นพื้นที่ที่ระบายออกโดยระบบแม่น้ำหรือแม่น้ำ นิรุกติศาสตร์ของคำว่า "流域" ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อญี่ปุ่นเข้ารับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่ยิ่งใหญ่ ในเวลานี้การสร้างช่องทางและระบบชลประทานเป็นหนึ่งในความสำคัญหลักของรัฐบาลและคำว่า "流域" ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากโครงการเหล่านี้ ทุกวันนี้คำว่า "流域" มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในบริบทต่าง ๆ รวมถึงการจัดการทรัพยากรน้ำการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์