การแปลและความหมายของ: 洒落る - shareru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 洒落る (shareru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shareru
Kana: しゃれる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เล่น; เล่นกับคำ; แต่งตัว
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to joke;to play on words;to dress stylishly
คำจำกัดความ: ทันสมัย
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (洒落る) shareru
洒落る (しゃれる) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เรื่องตลก" หรือ "ทำเล่น" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 洒 (しゃ) ซึ่งหมายถึง "แพร่กระจาย" หรือ "หก" และ落 (れ) ซึ่งหมายถึง "ตก" ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อขุนนางญี่ปุ่นใช้ในการเปลี่ยนบทกวีและการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการ เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ถูกใช้เพื่ออธิบายความสามารถในการทำเรื่องตลกหรือเล่นสำนวนในบริบทใด ๆ ปัจจุบันมันเป็นคำทั่วไปในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้ในการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการและสถานการณ์ความบันเทิงการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (洒落る) shareru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (洒落る) shareru:
การผันคำของ 洒落る
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 洒落る (shareru)
- 洒落る รูปฐาน
- 洒落られる รูปกริยา Passiva
- 洒落させる วิธีการทำให้เกิดสาเหตุ
- 洒落よう - วัตถุประสงค์
- 洒落れば รูปกริยาช่วยหรือ “Conditional tense”
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (洒落る) shareru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
言葉遊びする; こっけいなことを言う; 機知に富んだ; 風変わりなことを言う; おもしろおかしく言う; 洒落を言う; しゃれる; しゃれを言う; しゃれたことを言う; しゃれたことをする; しゃれをきかせる; しゃれを交える; しゃれを飛ばす; しゃれを言い合う; しゃれを言い合わせる; しゃれを言い交わす; しゃれを言い合って笑う; しゃれを言って楽しむ
คำที่มี: 洒落る
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しゃれる shareru
ตัวอย่างประโยค - (洒落る) shareru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 洒落る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เล่น; เล่นกับคำ; แต่งตัว" é "(洒落る) shareru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![洒落る](https://skdesu.com/nihongoimg/2693-2991/217.png)