การแปลและความหมายของ: 治療 - chiryou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 治療 (chiryou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: chiryou
Kana: ちりょう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การรักษาทางการแพทย์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: medical treatment
คำจำกัดความ: เพื่อรักษาโรคหรือบาดแผล
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (治療) chiryou
治療 (chiryou) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "การรักษาทางการแพทย์" ประกอบด้วยสองคันจิส: 治 (Chi) ซึ่งหมายถึง "รักษา" หรือ "รักษา" และ療 (you) ซึ่งหมายถึง "การรักษา" คำว่า chiryou มักจะใช้ในบริบททางการแพทย์เช่นโรงพยาบาลและคลินิกเพื่ออ้างถึงการรักษาทางการแพทย์สำหรับโรคหรือการบาดเจ็บ นิรุกติศาสตร์ของคำว่า Chiryou ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อมีการแนะนำการแพทย์แผนจีนในญี่ปุ่น คำนี้ได้มาจากคำว่า "Zhiliao" ของจีนซึ่งหมายถึง "การรักษาทางการแพทย์"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (治療) chiryou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (治療) chiryou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (治療) chiryou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
治療; 医療; 療法; 治癒; 治療法; 治療措置; 治療処置; 治療方法; 治療技術; 治療薬; 治療行為; 治療施術; 治療治療; 治療治療法; 治療治療措置; 治療治療処置; 治療治療方法; 治療治療技術; 治療治療薬; 治療治療行為; 治療治療施術.
คำที่มี: 治療
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ちりょう chiryou
ตัวอย่างประโยค - (治療) chiryou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
結核は治療が必要な病気です。
Kekkaku wa chiryou ga hitsuyou na byouki desu
วัณโรคเป็นโรคที่ต้องได้รับการรักษา
- 結核 (けっかく) - วัณโรค
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 治療 (ちりょう) - การรักษา
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 必要 (ひつよう) - จำเป็น
- な - คุณต้องการแปลคำว่า "adjetivo" ใช่ไหมคะ
- 病気 (びょうき) - โรค
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
治療には時間がかかることがあります。
Chiryō ni wa jikan ga kakaru koto ga arimasu
การรักษาอาจใช้เวลา
การรักษาอาจใช้เวลา
- 治療 - การรักษาทางการแพทย์
- には - ป้าไตที่ระบุเป้าหมายหรือวัตถุประสงค์ของการดำเนินการ
- 時間 - เวลา
- がかかる - เสียเวลา
- ことがあります - นั้นเป็นสัญลักษณ์ที่บ่งชี้ว่าสิ่งนั้นอาจเกิดขึ้น
予防は治療よりも大切です。
Yobou wa chiryou yori mo taisetsu desu
การป้องกันมีความสำคัญมากกว่าการรักษา ด้วยคำว่า "防ぐ"
การป้องกันมีความสำคัญมากกว่าการรักษา
- 予防 - prevenção
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 治療 - การรักษา
- よりも - มากกว่า
- 大切 - สำคัญ
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
末期がんは治療が難しい病気です。
Matsuki gan wa chiryou ga muzukashii byouki desu
ความมะเร็งในขั้นตอนขั้นข้างเข้าไปเป็นโรคที่ยากต่อการรักษา
โรคมะเร็งเป็นโรคที่ยากที่จะรักษา
- 末期がん - มะเร็งในสถานะขั้นสูง
- 治療 - การรักษา
- 難しい - ยาก
- 病気 - โรค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 治療 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การรักษาทางการแพทย์" é "(治療) chiryou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
