การแปลและความหมายของ: 油 - abura
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 油 (abura) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: abura
Kana: あぶら
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: น้ำมัน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: A palavra japonesa 油 (abura) significa "óleo" ou "graxa". Este kanji é composto pelos radicais 氵 (água) e 由 (origem), indicando uma substância líquida derivada de plantas ou animais. No Japão, 油 é usado em vários contextos, desde culinária, referindo-se aos óleos usados na cozinha, até na indústria, para descrever lubrificantes e combustíveis.
คำจำกัดความ: สารประกอบอินทรีย์ของพืชและสัตว์ที่ใช้สำหรับการปรุงอาหาร การหล่อลื่น เป็นต้น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (油) abura
คำญี่ปุน" "ย่าง (abura) แปลว่า "น้ำมัน" หรือ "ไขมัน" สระว่าง". คันจินี้เป็นการประกอบด้ยถิ่ (น๊อง) และยู (ต้นตำรับ) ซิกการว่าเป็นสารของเหลวที่ได้มาจากพืชหรือสัตว์ ในประเทศญี่ปุน คำว่า ย่าง ถูกใช้ในบริบท่างต่างๆ เรื่องจานและชีวิตสายธุรกิจ เริ่มจากการปรุยเบิร์นเสีองในตัวอุลายง เปิดเดิมท่าอุ้นคอซไม่ะคอซ และยุฟมุือยนต์ำันไฟญที่ะเืง".การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (油) abura
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (油) abura:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (油) abura
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
脂; あぶら; ゆ; オイル
คำที่มี: 油
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: あぶらえ
Romaji: aburae
ความหมาย:
ภาพวาดสีน้ำมัน
Kana: ゆだん
Romaji: yudan
ความหมาย:
ความประมาทเลินเล่อ; ความไม่ได้เตรียมตัว
Kana: とうゆ
Romaji: touyu
ความหมาย:
น้ำมันโคมไฟ; น้ำมันก๊าด
Kana: せきゆ
Romaji: sekiyu
ความหมาย:
น้ำมัน ปิโตรเลียม น้ำมันก๊าด
Kana: しょうゆ
Romaji: shouyu
ความหมาย:
ซีอิ๊ว
Kana: げんゆ
Romaji: genyu
ความหมาย:
น้ำมันดิบ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あぶら abura
ตัวอย่างประโยค - (油) abura
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
醤油は日本の伝統的な調味料です。
Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu
ซอสถั่วเหลืองเป็นเครื่องปรุงรสแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
- 醤油 - ซอยุ (ซอสซอยา)
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 日本 - ประเทศญี่ปุ่น (Nhon)
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 伝統的な - ด้เนโตเทกีนา (traditonal)
- 調味料 - เครื่องปรุงรส
- です - เป็น
灯油を買ってきてください。
Touyu wo katte kite kudasai
โปรดซื้อน้ำมันก๊าด
- 灯油 - น้ำมันสำหรับโคมไฟ
- を - วัตถุภาพ
- 買って - ซื้อ (compre)
- きて - รูปกริยา "vir" ในรูปช่วยกริยาของกริยาช่วยที่สายพัน ณ มีของกริยาที่เป็นบทบาทของกริยาช่วย ณ การคำทำนาม คุณสามารถใช้ "vem" นำไปใช้ให้เป็นคำสั่ง ณ ภาษาโปรตุเกส
- ください - กรุณา
油を使わない料理が健康的です。
Abura wo tsukawanai ryouri ga kenkouteki desu
การทำอาหารโดยไม่ใช้น้ำมันเป็นสุขภาพดีค่ะ.
การปรุงอาหารที่ไม่ใช้น้ำมันมีสุขภาพดี
- 油を使わない - ไม่ใช้น้ำมัน
- 料理 - การทำอาหาร
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 健康的 - สุขภาพแข็งแรง
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
油断大敵
yudan taiteki
การขาดความสนใจเป็นศัตรูที่ยิ่งใหญ่
ศัตรูประมาท
- 油断 - หมายความว่า "ความประมาท" หรือ "ความประมาท"
- 大敵 - หมายถึง "ศัตรูที่มีพลัง" หรือ "คู่ต่อสู้ที่น่าเกรงกลัว"
原油の価格が上がった。
Genshi no kakaku ga agatta
ราคาน้ำมันขั้นต้นเพิ่มขึ้น
- 原油 - น้ำมันดิบ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 価格 - ราคา
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 上がった - เขึ้น
石油はエネルギー源として重要です。
Sekiyu wa enerugī gen to shite jūyō desu
น้ำมันมีความสำคัญในฐานะแหล่งพลังงาน
- 石油 (sekiyu) - น้ำมันแร่
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- エネルギー (enerugii) - พลังงาน
- 源 (gen) - แหล่งที่มา
- として (toshite) - ชอบ
- 重要 (juuyou) - สำคัญ
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 油 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "น้ำมัน" é "(油) abura". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
