การแปลและความหมายของ: 気立て - kidate
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 気立て (kidate) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kidate
Kana: きだて
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การจัดการ; ธรรมชาติ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: disposition;nature
คำจำกัดความ: ลักษณะและทัศนคติของบุคคล บุคลิคุณ วิธีที่คุณจับหัวใจของคุณ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (気立て) kidate
気立てมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแบ่งออกเป็นสองคันจิ: 気 (ki) ซึ่งหมายถึง "วิญญาณ" หรือ "พลังงาน" และ立て (tate) ซึ่งหมายถึง "ยืน" หรือ "สร้าง" ร่วมกัน気立て (kidate) สามารถแปลเป็น "การจัดการ" หรือ "อารมณ์" นิรุกติศาสตร์ของคำว่า気立てย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อเป็นเรื่องปกติที่จะใช้คำว่า気 (ki) เพื่ออ้างถึงพลังงานสำคัญที่แทรกซึมสิ่งมีชีวิตทั้งหมด เมื่อเวลาผ่านไปคำว่า気ใช้เพื่ออธิบายบุคลิกหรืออารมณ์ของบุคคล Kanji 立て (Tate) ถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อเน้นความคิดของ "ยืน" หรือ "สร้าง" ความตั้งใจหรืออารมณ์ของใครบางคน คำว่า気立てมักใช้เพื่ออธิบายบุคลิกภาพของคน ๆ หนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องมีการจัดการที่ดีหรือมองโลกในแง่ดีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (気立て) kidate
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (気立て) kidate:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (気立て) kidate
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
性格; 気質; 気性; 個性
คำที่มี: 気立て
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: きだて kidate
ตัวอย่างประโยค - (気立て) kidate
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女の気立てはとても優しいです。
Kanojo no kidate wa totemo yasashii desu
ผู้ฝึกงานของคุณใจดีมาก
- 彼女 (kanojo) - หมายถึง "แฟนสาว" หรือ "เธอ"
- の (no) - คำบอกกรรมชนิดของเรื่อง แสดงว่า "kanojo" เป็นเอกภาพของประโยค
- 気立て (kidate) - หมายถึง "บุคลิกภาพ" หรือ "นิสัย"
- は (wa) - เฉพาะส่วน
- とても (totemo) - มาก
- 優しい (yasashii) - คำคุณลุง
- です (desu) - เป็น (pen)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 気立て ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การจัดการ; ธรรมชาติ" é "(気立て) kidate". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
