การแปลและความหมายของ: 残る - nokoru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (残る) nokoru

残るมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "อยู่" หรือ "อยู่" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร残ซึ่งหมายถึง "พักผ่อน" หรือ "ตกค้าง" และるซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงรูปแบบ infinitive ของคำกริยา นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อใช้คำกริยา残るเพื่ออธิบายความคงทนของบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคนในสถานที่หรือสถานการณ์ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาคำนี้มีการพัฒนาและถูกนำมาใช้ในบริบทที่หลากหลายรวมถึงคำอธิบายของความรู้สึกและอารมณ์ที่ยังคงอยู่หลังจากเหตุการณ์หรือสถานการณ์ ทุกวันนี้มันเป็นคำทั่วไปในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นและใช้ในบริบทที่แตกต่างกันมากมายจากคำอธิบายของวัตถุที่ยังคงอยู่ในสถานที่ไปจนถึงคำอธิบายของความรู้สึกที่ยังคงอยู่หลังจากความสัมพันธ์หรือประสบการณ์