การแปลและความหมายของ: 歴史 - rekishi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 歴史 (rekishi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: rekishi
Kana: れきし
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เรื่องราว
ความหมายในภาษาอังกฤษ: history
คำจำกัดความ: การลงทะเบียนและการค้นคว้าเหตุการณ์และกิจกรรมที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (歴史) rekishi
歴史 (rekishi) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ประวัติศาสตร์" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: "歴" ซึ่งหมายถึง "อดีต" หรือ "ประวัติศาสตร์" และ "史" ซึ่งหมายถึง "ประวัติศาสตร์" หรือ "บันทึก" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อบันทึกเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เริ่มถูกเก็บไว้ในเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษร คำที่ได้รับความนิยมในช่วงระยะเวลาเมจิ (2411-2465) เมื่อญี่ปุ่นได้รับความทันสมัยและการทำให้เป็นตะวันตกและประวัติศาสตร์กลายเป็นวินัยทางวิชาการที่สำคัญ ทุกวันนี้คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์โดยทั่วไปรวมถึงการศึกษาประวัติศาสตร์เป็นวินัยทางวิชาการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (歴史) rekishi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (歴史) rekishi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (歴史) rekishi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
過去; 歴程; 史跡; 歴史的; 歴史学; 歴史的事実
คำที่มี: 歴史
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: れきし rekishi
ตัวอย่างประโยค - (歴史) rekishi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
考古学は歴史を知るために重要な学問です。
Kōkogaku wa rekishi o shiru tame ni jūyōna gakumon desu
考古学เป็นวิชาที่สำคัญในการทราบเรื่องราวของประวัติศาสตร์
考古学เป็นการเรียนรู้ที่สำคัญสำหรับการทราบเรื่องราว história.
- 考古学 - โบราณคดี
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 歴史 - เรื่องราว
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 知る - รู้รู้
- ために - เพื่อ, เพื่อ了解หรือทราบ
- 重要な - สำคัญ
- 学問 - วิชาวิชาการ
- です - กริดราส/เอสแตร์ (ในปัจจุบัน)
歴史は繰り返す。
Rekishi wa kurikaesu
เรื่องราวซ้ำแล้วซ้ำอีก
ประวัติศาสตร์ซ้ำตัวเอง
- 歴史 - คำว่า "historia" ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "物語" ครับ/ค่ะ.
- は - ตัวอักษรญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุหัวเรื่องของประโยค
- 繰り返す - คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "repetir" คือ "繰り返す"
地質学は地球の歴史を解明するために重要な役割を果たしています。
Chishitsugaku wa chikyū no rekishi o kaimei suru tame ni jūyōna yakuwari o hatashite imasu
Geology plays an important role in understanding the history of the Earth.
Geology plays an important role in elucidating the history of the earth.
- 地質学 - วิทยาศาสตร์ธรณีวิทยา
- 地球 - ดาวเคราะห์โลก
- 歴史 - เรื่องราว
- 解明する - อธิบาย
- ために - สำหรับ
- 重要な - สำคัญ
- 役割 - กระดาษ
- 果たしています - เล่น perfroms
日本とブラジルの国交は長い歴史があります。
Nihon to Burajiru no kokkou wa nagai rekishi ga arimasu
ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศญี่ปุ่นและบราซิลมีประวัติยาวนาน
- 日本 - ญี่ปุ่น
- と - และ
- ブラジル - บราซิล
- の - ใน
- 国交 - ความสัมพันธ์ทางการทูต
- は - คือ
- 長い - ยาว
- 歴史 - เรื่องราว
- が - มี
- あります - มีอยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 歴史 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เรื่องราว" é "(歴史) rekishi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
