การแปลและความหมายของ: 正式 - seishiki
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 正式 (seishiki) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: seishiki
Kana: せいしき
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ชุด; เป็นทางการ; พิธีการ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: due form;official;formality
คำจำกัดความ: ระมัดระวังวุฒิธรรมและจรรจรค่ะ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (正式) seishiki
正式 (Sixhiki) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "เป็นทางการ" หรือ "เป็นทางการ" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 正 (ฉันรู้) ซึ่งหมายถึง "ถูกต้อง" หรือ "Just" และ式 (Shiki) ซึ่งหมายถึง "พิธี" หรือ "พิธีกรรม" ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อศาลจักรวรรดิญี่ปุ่นได้จัดตั้งระบบพิธีการและฉลากอย่างเป็นทางการ ตั้งแต่นั้นมาคำว่า Sixhiki ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่เป็นทางการหรือเป็นทางการเช่นเหตุการณ์เอกสารหรือโอกาส คำนี้มักจะใช้ในบริบททางธุรกิจและรัฐบาลเพื่ออ้างถึงขั้นตอนที่เป็นทางการหรือเอกสารอย่างเป็นทางการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (正式) seishiki
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (正式) seishiki:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (正式) seishiki
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
正式; 公式; 正規; 正当; 正統; 正式な; 正式的; 正式に; 正式版; 正式決定; 正式承認; 正式発表; 正式採用; 正式契約; 正式手続き; 正式手続; 正式手続きを取る; 正式手続きを経る; 正式手続きを踏む; 正式手続きをする; 正式手続きが必要; 正式手続きが必要です。
คำที่มี: 正式
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せいしき seishiki
ตัวอย่างประโยค - (正式) seishiki
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
正式にお知らせいたします。
Shōshiki ni oshirase itashimasu
เรามาแจ้งอย่างเป็นทางการ
- 正式に - เป็นทางการ
- お知らせ - การแจ้งเตือน
- いたします - กรุณา (please)
この書類は正式な様式で提出してください。
Kono shorui wa seishiki na yōshiki de teishutsu shite kudasai
กรุณาส่งเอกสารนี้ในรูปแบบอย่างเป็นทางการ
ส่งเอกสารนี้ในสไตล์ที่เป็นทางการ
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 書類 - คำนามที่หมายถึง "เอกสาร" หรือ "เอกสาร"
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 正式な - คำคุณเป็น "formal" หรือ "เป็นทางการ"
- 様式 - Nominal, รูปแบบหรือสไตล์
- で - ตัวชี้วัตถุที่บ่งบอกถึงว่าวัตถุนั้นถูกสร้างขึ้นอย่างไรหรือในวิธีใด
- 提出して - คำกริยาที่หมายถึง "ส่งมอบ" หรือ "ยื่น"
- ください - วลีที่แสดงคำขอหรือคำขอ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 正式 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ชุด; เป็นทางการ; พิธีการ" é "(正式) seishiki". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
