การแปลและความหมายของ: 欲望 - yokubou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 欲望 (yokubou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: yokubou

Kana: よくぼう

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

欲望

แปล / ความหมาย: ความต้องการ; ความกระหาย

ความหมายในภาษาอังกฤษ: desire;appetite

คำจำกัดความ: ความปรารถนาหรือความปรารถนาที่แข็งแกรงในการได้รับบางสิ่ง

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (欲望) yokubou

欲望มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ความปรารถนา" หรือ "จะ" คำนี้ประกอบด้วยตัวละครคันจิสองตัว: 欲 (yoku) ซึ่งหมายถึง "ความปรารถนา" หรือ "โลภ" และ望 (bou) ซึ่งหมายถึง "ความหวัง" หรือ "ความปรารถนา" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อพระพุทธศาสนาได้รับการแนะนำในญี่ปุ่นและความคิดที่ว่าความปรารถนาเป็นสาเหตุของความทุกข์ถูกเผยแพร่ คำนี้มักใช้ในบริบททางปรัชญาและศาสนาเพื่ออ้างถึงความปรารถนาของมนุษย์และการค้นหาวัสดุหรือความพึงพอใจทางจิตวิญญาณ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (欲望) yokubou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (欲望) yokubou:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (欲望) yokubou

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

欲求; 欲望心; 欲望感; 欲望欲; 欲望的な; 欲望の塊; 欲望のままに; 欲望の赴くままに; 欲望のままに生きる; 欲望にかられる; 欲望に駆られる; 欲望に満ちた; 欲望に負ける; 欲望にとらわれる; 欲望に燃える; 欲望に駆られた; 欲望にとりつかれた.

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 欲望

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: よくぼう yokubou

ตัวอย่างประโยค - (欲望) yokubou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

欲望は人間の弱さだ。

Yokubou wa ningen no yowasa da

ความปรารถนาคือความอ่อนแอของมนุษย์.

ความปรารถนาคือความอ่อนแอของมนุษย์

  • 欲望 (yokubou) - ความปรารถนา, ความทะเยอทะยาน
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 人間 (ningen) - มนุษย์
  • の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 弱さ (yowasa) - ความอ่อนแอ
  • だ (da) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 欲望 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

Kana: たな

Romaji: tana

ความหมาย:

ชั้นวาง; ชั้น

吸収

Kana: きゅうしゅう

Romaji: kyuushuu

ความหมาย:

การดูดซึม; การดูด; สถานที่ท่องเที่ยว

廃止

Kana: はいし

Romaji: haishi

ความหมาย:

การยกเลิก; การเพิกถอน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ความต้องการ; ความกระหาย" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ความต้องการ; ความกระหาย" é "(欲望) yokubou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(欲望) yokubou" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
欲望