การแปลและความหมายของ: 模様 - moyou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 模様 (moyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: moyou

Kana: もよう

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

模様

แปล / ความหมาย: มาตรฐาน; รูป; ออกแบบ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: pattern;figure;design

คำจำกัดความ: รูปลักษณ์หรือรูปร่างของสิ่งหนึ่งหรือสถานที่ นอกจากนี้ยังมีรูปแบบและรูปร่างที่ปรากฏอยู่ซ้ำๆ บ่อยครั้ง

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (模様) moyou

模様 (moyou) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "มาตรฐาน" หรือ "การวาดภาพ" มันประกอบด้วย Kanjis 模 (MO) ซึ่งหมายถึง "โมเดล" หรือ "มาตรฐาน" และ様 (คุณ) ซึ่งสามารถแปลเป็น "ลักษณะ" หรือ "รูปร่าง" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายรูปแบบในผ้าวอลล์เปเปอร์พรมและอื่น ๆ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงรูปแบบพฤติกรรมหรือการคิด คำนี้เขียนใน Hiragana เป็นもよう

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (模様) moyou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (模様) moyou:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (模様) moyou

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

文様; 図案; パターン; デザイン

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 模様

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: もよう moyou

ตัวอย่างประโยค - (模様) moyou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

この着物の模様は美しいですね。

Kono kimono no moyou wa utsukushii desu ne

รูปแบบของชุดกิโมโนนี้สวยงาม

  • この - สรรพนามชี้นี้
  • 着物 - คิโมโน (quimono) - เสื้อผ้าประจำชาติญี่ปุ่น
  • の - คํากริยาที่บ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องหรือความเป็นเจ้าของระหว่างสองสิ่ง
  • 模様 - รูปแบบ
  • は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
  • 美しい - คำคุณภาพที่หมายถึง "สวย" หรือ "งดงาม"
  • です - คำกริยาช่วยที่แสดงเกรงใจหรือการเป็นทางการ
  • ね - อันชนะที่ระบุการยืนยันหรือเห็นด้วย

斑は美しい模様を持つ。

Madara wa utsukushii moyou wo motsu

มาดาระมีลวดลายที่สวยงาม

คะแนนมีลวดลายที่สวยงาม

  • 斑 - mancha em japonês é man'atsu (mancha) まんさつ
  • は - ตัวอักษรญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุหัวเรื่องของประโยค
  • 美しい - Adjetivo ที่หมายความว่า "สวย" ในภาษาญี่ปุ่น: 美しい (utsukushii)
  • 模様 - รูปแบบ (padrão ou desenho)
  • を - คำพ้องในภาษาญี่ปุ่นที่ระบุวัตถุหน้าประโยค
  • 持つ - คำกริยาในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "มี" หรือ "ครอบครอง"
  • . - จุดจบที่บ่งบอกถึงจุดจบของประโยค

縞模様のシャツが好きです。

Shimamoyou no shatsu ga suki desu

ฉันชอบเสื้อเชิ้ตลายแถบ

ฉันชอบเสื้อเชิ้ตลาย

  • 縞模様 - ลายลูกคึ่ง
  • の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • シャツ - เสื้อ
  • が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 好き - ที่ชื่นชอบ
  • です - เซอร์, เอสทาร์

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 模様 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

心中

Kana: しんじゅう

Romaji: shinjyuu

ความหมาย:

การฆ่าตัวตายสองครั้ง; คนรักฆ่าตัวตาย

前売り

Kana: まえうり

Romaji: maeuri

ความหมาย:

การขายเร็ว; การจอง

定義

Kana: ていぎ

Romaji: teigi

ความหมาย:

คำนิยาม

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "มาตรฐาน; รูป; ออกแบบ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "มาตรฐาน; รูป; ออกแบบ" é "(模様) moyou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(模様) moyou" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
模様