การแปลและความหมายของ: 構成 - kousei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 構成 (kousei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kousei
Kana: こうせい
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: jlpt-n3
แปล / ความหมาย: องค์กร; องค์ประกอบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: organization;composition
คำจำกัดความ: ผสมหลายองค์ประกอบหรือชิ้นงานLaJu ettäATALOGERRYAuRENANCALamentQ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (構成) kousei
構成 (こうせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいせいมันแต่งโดย Kanjis 構 (kou) ซึ่งหมายถึง "สร้าง" หรือ "จัดระเบียบ" และ成 (ฉันรู้) ซึ่งหมายถึง "กลายเป็น" หรือ "เสร็จสมบูรณ์" คำนี้มักจะใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการสร้างบางสิ่งบางอย่างเช่นองค์ประกอบของเพลงโครงสร้างของข้อความหรือองค์กรของโครงการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (構成) kousei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (構成) kousei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (構成) kousei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
構造; 組成; 構築; 構想; 構え; 構える
คำที่มี: 構成
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こうせい kousei
ตัวอย่างประโยค - (構成) kousei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
部首は漢字の構成要素を表します。
Bushu wa kanji no kōsei yōso o hyō shimasu
Bushu แทนส่วนประกอบโครงสร้างของคันจิค่ะ.
หัวรุนแรงแสดงถึงส่วนประกอบของคันจิ
- 部首 - "radical" หมายถึง "部首" ในภาษาญี่ปุ่น และใช้เพื่อจัดประเภทคันจิ (อักขระญี่ปุ่น) ตามเส้นทางและส่วนประกอบของมัน
- は - เครื่องหมายที่บ่งบอกว่าสิ่งที่มาถัดมานี้คือหัวข้อของประโยค
- 漢字 - หมายถึง "อักขระจีน" และอ้างถึงไอเดียโรแกรมที่นำเข้าจากประเทศจีนและปรับเปลี่ยนให้เข้ากับภาษาญี่ปุ่น
- の - คำเรียกที่บ่งบอกว่าสิ่งที่มาถัดมีเจ้าของหรือผู้สร้างของวัตถุนั้น โดยจะใช้กับคำว่า "de" ในภาษาโปรตุเกส
- 構成要素 - หมายถึง "elementos constituintes" และอ้างถึงลักษณะและส่วนประกอบที่ประกอบสร้างอักขระโดยเฉพาะ
- を - ตัวชี้วัตถุที่บ่งชี้ว่าสิ่งที่ตามมาคือวัตถุของประโยค
- 表します - แปลว่า "ระบุ" และเป็นคำกริยาที่บ่งชี้การกระทำของรากฐานเมื่อสร้างคันจิ。
このウェブサイトの構成は非常にシンプルです。
Kono webusaito no kōsei wa hijō ni shinpuru desu
โครงสร้างของไซต์นี้ง่ายมาก
การกำหนดค่าของไซต์นี้ง่ายมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- ウェブサイト - เว็บไซต์
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 構成 - noun หมายความว่า "สรรคศาสตร์" หรือ "โครงสร้าง"
- は - ป้าrtopic indicator
- 非常に - คืออวาท์ "muito" หรือ "มากมาย" หรือ แปลไม่ได้
- シンプル - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "ง่าย"
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
分子は化学的な構成要素です。
Bunshi wa kagakuteki na kōseiyōso desu
โมเลกุลเป็นองค์ประกอบทางเคมีพื้นฐาน
โมเลกุลเป็นส่วนประกอบทางเคมี
- 分子 - หมายถึง "โมเลกุล่า" ในภาษาญี่ปุ่น.
- は - มันเป็นคำไทยที่หมายถึงเรื่องหลักของประโยคค่ะ.
- 化学的な - มีความหมายว่า "เคมี" ในภาษาญี่ปุ่น.
- 構成要素 - หมาสะเทือนเป็น"Cão estático.
- です - มันเป็นอักษรภาษาเชิงไวยากรณ์ที่บอกถึงจุดจบของประโยคและความเป็นเชิงทางการ.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 構成 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "องค์กร; องค์ประกอบ" é "(構成) kousei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![構成](https://skdesu.com/nihongoimg/2095-2393/126.png)