การแปลและความหมายของ: 極楽 - gokuraku

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (極楽) gokuraku

極楽 (ごくらく) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "สวรรค์" หรือ "ท้องฟ้า" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 極 (คุ) ซึ่งหมายถึง "สุดขั้ว" หรือ "สูงสุด" และ楽 (raku) ซึ่งหมายถึง "ความสุข" หรือ "ความสุข" การรวมกันของ Kanjis ทั้งสองนี้แสดงให้เห็นถึงสถานที่แห่งความสุขที่รุนแรงซึ่งความปรารถนาทั้งหมดได้รับความพึงพอใจและชีวิตเต็มไปและน่าพอใจ คำนี้มักใช้ในบริบททางศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในศาสนาพุทธเพื่ออ้างถึงสวรรค์หรือสถานะของแสง