การแปลและความหมายของ: 来る - kitaru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 来る (kitaru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: kitaru

Kana: きたる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

来る

แปล / ความหมาย: มา; มาถึง; เป็นเพราะ; เป็นคนต่อไป

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to come;to arrive;to be due to;to be next;to be forthcoming

คำจำกัดความ: เมื่อมาถึงสถานที่และเวลาที่กำหนด

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (来る) kitaru

来る (くる) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "มา" หรือ "มาถึง" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร来 (Rai) ซึ่งหมายถึง "มา" หรือ "มาถึง" และる (RI) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงรูปแบบของพจนานุกรม นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อพูดภาษาญี่ปุ่นโบราณ คำนี้เขียนด้วยตัวละคร來るซึ่งใช้เพื่อแสดงถึงเสียงของคำในภาษาจีนคลาสสิก เมื่อเวลาผ่านไปการเขียนได้ง่ายขึ้นกับ来る แต่ความหมายและการออกเสียงยังคงเหมือนเดิม คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ในบริบทที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (来る) kitaru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (来る) kitaru:

การผันคำของ 来る

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 来る (kitaru)

  • 来ます รูปแบบชายที่สุภาพ
  • 来ません ลบลบีกีแกนสิวเทอีดو (Forma negativa educada masculino)
  • 来ましょう รูปแบบการเชิญสุภาพชาย
  • 来る รูปพจนานุกรมชายแบบสุรทัย
  • 来ない แบบชาย ที่ดูเป็นทั่วไป
  • 来よう แบบคำเชิญชายทั่วไป

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (来る) kitaru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

くる; 臨む; 到来する; 訪れる; 出現する; 現れる

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 来る

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

出来るだけ

Kana: できるだけ

Romaji: dekirudake

ความหมาย:

หากทุกอย่างเป็นไปได้

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: きたる kitaru

ตัวอย่างประโยค - (来る) kitaru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

てっきり彼女は来ると思っていた。

Tekkiri kanojo wa kuru to omotte ita

ฉันคิดว่าเธอจะมาแน่นอน

เธอคิดว่ามันจะมา

  • てっきり - ว่าแน่นอน
  • 彼女 - คู่หญิง
  • は - ตัวชี้วัตถุของประโยค
  • 来る - คำกริยาหมายถึง "มา" หรือ "มาถึง"
  • と - ตัวอักษรเล็ก pa1TP31 หมายความว่าส่วนรายละเอียดต่อจาก pa1TP31
  • 思っていた - คิด(v.)

出来るだけ早く帰りたいです。

Dekiru dake hayaku kaeritai desu

ฉันอยากกลับบ้านโดยเร็วที่สุด

ฉันอยากกลับบ้านโดยเร็วที่สุด

  • 出来る - สามารถทำ
  • だけ - เท่านั้น เพียงเท่านั้น
  • 早く - รีบ, เร็ว ๆ นะ
  • 帰りたい - อยากกลับบ้าน
  • です - คุณ, อยู่ (รูปซึ่งเป็นคนสุภาพ)

花を撒くと春が来る。

Hana wo maku to haru ga kuru

ฤดูใบไม้ผลิมาถึงเมื่อคุณโปรยดอกไม้

  • 花 (hana) - ดอกไม้
  • を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
  • 撒く (maku) - กระจาย
  • と (to) - คำเชื่อมต่อ
  • 春 (haru) - ฤดูใบไม้ผลิ
  • が (ga) - หัวเรื่อง
  • 来る (kuru) - มาถึง

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 来る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

嫌う

Kana: きらう

Romaji: kirau

ความหมาย:

เกลียด; ไม่ชอบ; ต่อต้าน

笑う

Kana: わらう

Romaji: warau

ความหมาย:

หัวเราะ; ยิ้ม

分かる

Kana: わかる

Romaji: wakaru

ความหมาย:

ที่จะเข้าใจ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "มา; มาถึง; เป็นเพราะ; เป็นคนต่อไป" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "มา; มาถึง; เป็นเพราะ; เป็นคนต่อไป" é "(来る) kitaru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(来る) kitaru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
来る