การแปลและความหมายของ: 本能 - honnou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 本能 (honnou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: honnou

Kana: ほんのう

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

本能

แปล / ความหมาย: สัญชาตญาณ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: instinct

คำจำกัดความ: ที่มาพื้นฐานของความรู้สึกและการกระทำที่เราเกิดมาด้วย.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (本能) honnou

本มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 本 (hon) ซึ่งหมายถึง "ราก" หรือ "ต้นกำเนิด" และ能 (nu) ซึ่งหมายถึง "ทักษะ" หรือ "ความสามารถ" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "สัญชาตญาณ" หรือ "แรงกระตุ้นตามธรรมชาติ" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายพฤติกรรมหรือการกระทำที่ดำเนินการโดยไม่คิดอย่างมีสติ แต่ถูกชี้นำโดยกำลังภายใน คำนี้ใช้กันทั่วไปในจิตวิทยาและปรัชญาเพื่ออธิบายธรรมชาติของมนุษย์และสัตว์

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (本能) honnou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (本能) honnou:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (本能) honnou

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

本性; 本質; 本能力; 本能反応; 野生本能; 生存本能; 繁殖本能; 欲求本能; 動物本能; 本能的な; 本能に従う; 本能的反応.

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 本能

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ほんのう honnou

ตัวอย่างประโยค - (本能) honnou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

本能に従って行動する。

Hon'nō ni shitagatte kōdō suru

การปฏิบัติตามสัญชาตญาณ

ทำตามสัญชาตญาณ

  • 本能に - สัญชาตญวม
  • 従って - ติดตาม
  • 行動する - กระตุ้น
แปล - การกระทำตามสัญชาติ

獲物を追いかけるのは猟師の本能だ。

Kamimono wo oikakeru no wa ryoushi no honnou da

การตามล่าเป้าหมายเป็นสัญชาตญาณของนักล่า.

มันเป็นสัญชาตญาณของนักล่าที่จะสะกดรอยตามเหยื่อของมัน

  • 獲物 (えもの) - โปรยี้
  • を - วัตถุภาพ
  • 追いかける (おいかける) - การไล่ล่า
  • のは - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
  • 猟師 (りょうし) - ฮันเตอร์
  • の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 本能 (ほんのう) - สัญชาตญาณ
  • だ (だ) - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 本能 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

炭鉱

Kana: たんこう

Romaji: tankou

ความหมาย:

เหมืองถ่านหิน; ถ่านหิน

丸々

Kana: まるまる

Romaji: marumaru

ความหมาย:

อย่างสมบูรณ์

呼吸

Kana: こきゅう

Romaji: kokyuu

ความหมาย:

การหายใจ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "สัญชาตญาณ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "สัญชาตญาณ" é "(本能) honnou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(本能) honnou" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
本能