การแปลและความหมายของ: 本来 - honrai

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (本来) honrai

本来 (ほんらい) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "เดิม" หรือ "โดยธรรมชาติ" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 本 (hon) ซึ่งหมายถึง "ราก" หรือ "ต้นกำเนิด" และ来 (ไร่) ซึ่งหมายถึง "มา" หรือ "มาถึง" การอ่านคำนั้นเกิดขึ้นจากทางแยกของการอ่านของสองคันจิส คำนี้มักจะใช้เพื่อแสดงความคิดที่ว่ามีบางสิ่งที่มีอยู่หรืออยู่ภายในกับบางสิ่งบางอย่างหรือบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างควรจะเป็นไปตามธรรมชาติ