การแปลและความหมายของ: 有機 - yuuki

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (有機) yuuki

有機 (yūki) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ออร์แกนิก" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 有 (yu) ซึ่งหมายถึง "มี" หรือ "มีอยู่" และ機 (ki) ซึ่งหมายถึง "เครื่อง" หรือ "กลไก" การรวมกันของคันจิสทั้งสองนี้แสดงให้เห็นถึงความคิดของบางสิ่งที่มีอยู่อย่างเป็นธรรมชาติโดยไม่ต้องมีการแทรกแซงเครื่องจักรหรือกระบวนการประดิษฐ์ คำนี้มักจะใช้ในการอ้างอิงถึงอาหารผลิตภัณฑ์การเกษตรและวัสดุก่อสร้างที่ผลิตโดยไม่ต้องใช้ยาฆ่าแมลงปุ๋ยเคมีหรือผลิตภัณฑ์สังเคราะห์อื่น ๆ