การแปลและความหมายของ: 有名 - yuumei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 有名 (yuumei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yuumei
Kana: ゆうめい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ชื่อเสียง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: fame
คำจำกัดความ: สิ่งที่รู้จักกันดี通常是ขเลOne.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (有名) yuumei
有名 (yūmei) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยตัวละครสองตัวคันจิ: 有 (yu) ซึ่งหมายถึง "มี" หรือ "มีอยู่" และ名 (mei) หมายถึง "ชื่อ" หรือ "ชื่อเสียง" ตัวละครรวมกันเป็นความหมายของ "มีชื่อเสียง" หรือ "รู้จัก" คำนี้มักจะใช้เพื่ออธิบายผู้คนสถานที่หรือสิ่งต่าง ๆ ที่มีชื่อเสียงหรือการรับรู้สาธารณะการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (有名) yuumei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (有名) yuumei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (有名) yuumei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
有名な; 名高い; 著名な; 知られた; 有声; 有力; 有望; 有利; 顕著な; 顕名な; 高名な; 高評価の; 有名人; 名士; 名人; 名匠; 名家; 名門; 名門校; 名所; 名勝; 名物; 名産; 名品; 名曲; 名画; 名作; 名著; 名言; 名文; 名文句; 名句; 名歌; 名詞; 名前; 名称; 名称変更; 名称変更届; 名称変更手続き; 名称変更申請; 名称変更書; 名称変
คำที่มี: 有名
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ゆうめい yuumei
ตัวอย่างประโยค - (有名) yuumei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
ダース・ベイダーはスター・ウォーズの有名なキャラクターです。
Dāsu Beidā wa Sutā Wōzu no yūmei na kyarakutā desu
เดิส แวเดอร์เป็นตัวละครที่มีชื่อเสียงจาก Star Wars.
Darth Vader เป็นตัวละคร Star War ที่มีชื่อเสียง
- ダース・ベイダー - ตัวละคร
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- スター・ウォーズ - ซีรีส์หนังชื่อ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 有名な - หลายเลียบ
- キャラクター - ตัวละคร
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
この映画の監督はとても有名です。
Kono eiga no kantoku wa totemo yumei desu
ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อเสียงมาก
- この - อันนี้
- 映画 - ภาพยนตร์
- の - ใน
- 監督 - ผู้อำนวยการ
- は - é
- とても - มาก
- 有名 - มีชื่อเสียง
- です - คุณ (รูปแบบกระชั้นสุภาพ)
この本は有名な作家の著作です。
Kono hon wa yuumei na sakka no chosaku desu
หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานของนักเขียนที่มีชื่อเสียง
หนังสือเล่มนี้เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง
- この - สรรพนามชี้นี้
- 本 - หนังสือ
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 有名な - หลายเลียบ
- 作家 - นักเขียน
- の - คำนำหน้าที่บ่งบอกว่าผู้เขียนเป็นเจ้าของงานชิ้่ง
- 著作 - คำนามที่หมายถึง "งานวรรณกรรม"
- です - กริดาคำว่า "ser" ในรูปแบบที่สุภาพและสุภาพ
彼は有名な氏です。
Kare wa yūmei na uji desu
เขาเป็นเจ้านายที่มีชื่อเสียง
เขาเป็นคนที่มีชื่อเสียง
- 彼 - เขา
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 有名 - หลายเลียบ
- な - คำบุรุษณีที่เชื่อมระหว่างคำนามและคำคุณศัพท์
- 氏 - คำนามที่หมายถึง "นาย" หรือ "นามสกุล"
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
有名な観光地に行きたいです。
Yūmei na kankōchi ni ikitai desu
ฉันอยากไปสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง
ฉันอยากไปสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง
- 有名な - มีชื่อเสียง
- 観光地 - สถานที่ท่องเที่ยว
- に - โพลันท์ชิคานิดา เอนดิคา
- 行きたい - อยากไป
- です - ว่าเป็นการจบประโยคที่สุภาพ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 有名 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ชื่อเสียง" é "(有名) yuumei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![有名](https://skdesu.com/nihongoimg/6580-6878/130.png)