การแปลและความหมายของ: 最近 - saikin
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 最近 (saikin) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: saikin
Kana: さいきん
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ล่าสุด; ปัจจุบัน; ในขณะนี้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: latest;most recent;nowadays
คำจำกัดความ: ในช่วงเวลาที่ล่าสุด ในปีที่ผ่านมา
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (最近) saikin
最近มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เมื่อเร็ว ๆ นี้" หรือ "เมื่อเร็ว ๆ นี้" ประกอบด้วยสองคันจิส: 最 (ใบไม้) ซึ่งหมายถึง "มากกว่า" หรือ "มากที่สุด" และ近 (ญาติ) ซึ่งหมายถึง "ใกล้" หรือ "ใกล้" การอ่านคำว่า "saikin" และมักใช้เพื่ออ้างถึงเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (最近) saikin
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (最近) saikin:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (最近) saikin
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
最新; 近頃; 近年; 近ごろ; 最近期; 最近年; 最近日; 最近時; 最近月; 最近週; 最近間; 最近期間; 最近期間内; 最近期間中; 最近期間中に; 最近期間中に起こった; 最近期間中に発生した; 最近期間中に起きた; 最近期間中に行われた; 最近期間中に行われたこと; 最近期間中に行われたイベント; 最近期間中に行われたイベントに参加する; 最近期間中に行われたイベントに参加した; 最近期間中に行われたイベントに参加して; 最近
คำที่มี: 最近
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さいきん saikin
ตัวอย่างประโยค - (最近) saikin
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は最近落ち込んでいます。
Watashi wa saikin ochikonde imasu
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันรู้สึกแย่
ฉันเพิ่งหดหู่
- 私 - คะะ王
- は - ญญษกีฟิกา115คดสิ้งกากา229่กไดระำงตาจำี ดอปาัน885ถี กากัก, "eu".
- 最近 - คู่มือการแปล: 最近 (saikin)
- 落ち込んでいます - คือいらっしゃいます
彼のビジネスは最近不振だ。
Kare no bijinesu wa saikin fushin da
ธุรกิจของคุณลดลงเมื่อเร็ว ๆ นี้
ธุรกิจของคุณช้าเมื่อเร็ว ๆ นี้
- 彼の - คำที่เป็นของเขา
- ビジネス - คำนาม "negócio"
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 最近 - เร็สเซ็นเท์emente
- 不振 - คุณภาพต่ำ
- だ - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
私は最近多忙です。
Watashi wa saikin tabō desu
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันยุ่งมาก
ฉันเพิ่งยุ่ง
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - หัวข้อในภาษาญี่ปุ่นที่ระบุว่าเรื่องของประโยคคือ "ฉัน"
- 最近 (saikin) - เร็ซ็เซ็นติ้อmente
- 多忙 (tabou) - "Ocupado" em japonês é 忙しい (isogashii) e "muito ocupado" é 非常に忙しい (hijou ni isogashii).
- です (desu) - です (desu)
私の健康は最近不調です。
Watashi no kenkō wa saikin fuchō desu
สุขภาพของฉันไม่ดีเมื่อเร็ว ๆ นี้
สุขภาพของฉันไม่พอใจ
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 健康 - คํานามที่หมายถึง "สุขภาพ"
- は - คำขึ้นชือหัวข้อของประโยคในกรณีนี้คือ "สุขภาพ"
- 最近 - เร็กเซ็นที่
- 不調 - คำนามที่หมายถึง "ความไม่สบาย" หรือ "ความไม่เชื่อมั่น"
- です - กริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน แสดงถึงคำพูดที่เป็นการยืนยันหรือการอ้างฉัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 最近 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ล่าสุด; ปัจจุบัน; ในขณะนี้" é "(最近) saikin". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
