การแปลและความหมายของ: 暴力 - bouryoku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 暴力 (bouryoku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bouryoku
Kana: ぼうりょく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความรุนแรง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: violence
คำจำกัดความ: การกระทำที่ทำให้บาดเจ็บหรือทำลายคนหรือทรัพย์สิน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (暴力) bouryoku
คำว่า 暴力 เป็นคำญี่ปุ่นที่หมายถึง "ความรุนแรง" ประกอบด้วยสองตัวอักษรคันจิ: 暴 (bō) หมายถึง "รุนแรง" หรือ "โหดเหี้ยม" และ 力 (ryoku) หมายถึง "พลัง" หรือ "อำนาจ" คำนี้สามารถใช้เพื่อเรียกรายความรุนแรงทางกายหรือจิตใจ รวมไปถึงการโจมตี การล่วงละเมิด การข่มขวัญ และอื่น ๆ คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบททางการเมืองหรือสังคมเพื่อเรียกรายความรุนแรงทางสถาบันหรือการทำให้บริสุทธิ์เขาไป คำว่า 暴力 มีต้นกำเนิดตั้งแต่สมัยทางการ (710-794) และใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (暴力) bouryoku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (暴力) bouryoku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (暴力) bouryoku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
乱暴; 強引; 暴行; 暴虐; 暴言
คำที่มี: 暴力
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ぼうりょく bouryoku
ตัวอย่างประโยค - (暴力) bouryoku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
ギャングは暴力行為をする人たちの集まりです。
Gyangu wa boryoku koui wo suru hitotachi no atsumari desu
Gang เป็นกลุ่มคนที่กระทำความรุนแรง
แก๊งค์คือการประชุมของคนที่เล่นความรุนแรง
- ギャング - แก๊ง
- は - บทความที่ระบุหัวข้อของประโยค
- 暴力行為 - พฤติกรรมที่รุนแรง
- を - เอาความสำเร็จช่วงล่างทิ้งทิ้งไว้ใต้-ground_ICONไว้ยังโดยใช้ข้อมูลปูดินไป-page.
- する - ทำ
- 人たち - คน
- の - บทความเป็นของ
- 集まり - การรวบรวม
- です - คำนามที่บ่งบอกว่าประโยคเป็นคำอธิบาย
暴力は決して正当化されるべきではありません。
Bouryoku wa kesshite seitouka sareru beki de wa arimasen
ความรุนแรงไม่ควรได้รับการพิสูจน์
ความรุนแรงไม่ควรได้รับการพิสูจน์
- 暴力 - ความรุนแรง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 決して - ไม่เลย ไม่ว่ากรณีใด
- 正当化 - การสะท้อน, การอนุมัติ
- される - การกระทำของคำกริยา "fazer" ในรูปกริยาผ-passive คือ "เป็นผู้กระทำ"
- べき - ควร
- ではありません - การปฏิเสธรูปสุภาพของ "ser"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 暴力 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความรุนแรง" é "(暴力) bouryoku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
