การแปลและความหมายของ: 暗示 - anji
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 暗示 (anji) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: anji
Kana: あんじ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เคล็ดลับ; คำแนะนำ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: hint;suggestion
คำจำกัดความ: เสนอสิ่งใดสักอย่าง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (暗示) anji
คำว่า暗示ประกอบด้วยตัวละครจีนสองตัว: 暗 (an) ซึ่งหมายถึง "มืด" หรือ "ซ่อน" และ示 (shì) ซึ่งหมายถึง "บ่งชี้" หรือ "ลงชื่อ" พวกเขาช่วยกันสร้างคำที่สามารถแปลได้ว่าเป็น "การพูดจา" หรือ "ข้อเสนอแนะ" คำนี้มักจะใช้เพื่ออธิบายการสื่อสารทางอ้อมหรือเกินกว่าที่ทำเพื่อถ่ายทอดข้อความโดยไม่แสดงโดยตรง ตัวอย่างเช่นบุคคลสามารถให้คำแนะนำหรือบอกใบ้เกี่ยวกับความรู้สึกหรือความตั้งใจของพวกเขามากกว่าที่จะแสดงออกโดยชัดแจ้ง คำว่า暗示มักใช้ในภาษาจีน แต่เป็นที่รู้จักกันในภาษาอื่น ๆ เช่นภาษาญี่ปุ่น (anshi) และเกาหลี (anshi)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (暗示) anji
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (暗示) anji:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (暗示) anji
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
示唆; 仄めかし; ほのめかし; ほのめき; 仄示; あてこすり; あてこむ; ほのめかす; ほのめく
คำที่มี: 暗示
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あんじ anji
ตัวอย่างประโยค - (暗示) anji
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女は暗示を与えた。
Kanojo wa anji o ataeta
เธอให้คำแนะนำ
- 彼女 - เธอ
- は - โพละทูโกะ โตพิโคะ ในภาษาญี่ปุ่นแสดงว่าภาคเซยูของประโยคคือ "เธอ"
- 暗示 - "sugestão" em tailandês é "คำแนะนำ"
- を - คำลักษณะวัตถุในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งบ่งชี้ว่า "คำแนะนำ" เป็นวัตถุโดยตรงในประโยค
- 与えた - หมายถึง "deu" ในภาษาญี่ปุ่นใน tense อดีต.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 暗示 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เคล็ดลับ; คำแนะนำ" é "(暗示) anji". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
