การแปลและความหมายของ: 晩年 - bannen
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 晩年 (bannen) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bannen
Kana: ばんねん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: (หนึ่ง) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ความหมายในภาษาอังกฤษ: (one's) last years
คำจำกัดความ: ช่วงสุดท้ายหรือปลายชีวิต.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (晩年) bannen
晩年มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ปีสุดท้าย" หรือ "ปีสุดท้าย" มันแต่งโดย Kanjis 晩 (แบน) ซึ่งหมายถึง "กลางคืน" หรือ "ช่วงบ่าย" และ年 (Nen) ซึ่งหมายถึง "ปี" คำนี้มักจะถูกใช้เพื่ออ้างถึงปีสุดท้ายของชีวิตของบุคคลหรือปีสุดท้ายของอาชีพหรือช่วงเวลา นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนว่า "แบนเนน" ใน Kana เมื่อเวลาผ่านไปการเขียนของคันจิก็กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (晩年) bannen
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (晩年) bannen:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (晩年) bannen
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
晩年; 余生; 晩節; 晩年期; 晩年時代
คำที่มี: 晩年
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ばんねん bannen
ตัวอย่างประโยค - (晩年) bannen
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
晩年を豊かに過ごしたいです。
Ban'nenn wo yutaka ni sugoshitai desu
ฉันต้องการให้ชีวิตที่มีคุณภาพและมีความอุดมสมบูรณ์ในวัยที่สุง
ฉันต้องการใช้เวลาหลายปีที่ผ่านมา
- 晩年 (ban nen) - ปีสุดท้าย (anos finais) หรือ ปีสุดท้าย (últimos anos) ในภาษาญี่ปุ่น
- を (wo) - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
- 豊か (yutaka) - "rico" ou "abundante" em japonês é 富んでいます (tondenai imasu) ou 豊富な (houfu na).
- に (ni) - หมายเลขรหัสปลายทางในญี่ปุ่น
- 過ごしたい (sugoshitai) - "querer passar" ou "querer viver" em japonês se traduz como "ต้องการผ่าน" หรือ "ต้องการมีชีวิต"
- です (desu) - です (desu)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 晩年 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "(หนึ่ง) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา" é "(晩年) bannen". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![晩年](https://skdesu.com/nihongoimg/5384-5682/167.png)