การแปลและความหมายของ: 昼 - hiru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 昼 (hiru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hiru
Kana: ひる
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เที่ยง; วัน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: noon;daytime
คำจำกัดความ: เวลากลางวันระหว่าง 12:00 ถึง 12:00 น.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (昼) hiru
คำภาษาญี่ปุ่น昼 (hiru) หมายถึง "เที่ยง" หรือ "บ่าย" ประกอบด้วยตัวอักษร 日 (hi) ซึ่งแปลว่า "ดวงอาทิตย์" หรือ "วัน" และ 由 (yuu) ซึ่งแปลว่า "เหตุผล" หรือ "ที่มา" นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำนี้ย้อนกลับไปในภาษาจีนโบราณ ซึ่งอักขระ 昼 ใช้เพื่อแสดงถึงช่วงเวลาของวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ที่จุดสูงสุด นั่นคือเวลาเที่ยงวัน เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงช่วงเวลาบ่ายเช่นกัน ในภาษาญี่ปุ่น คำว่า 昼 ใช้ในสำนวนและบริบทต่างๆ เช่น 昼食 (chūshoku) สำหรับ "อาหารกลางวัน", 昼寝 (hirune) สำหรับ "งีบตอนบ่าย" และ 昼間 (hiruma) สำหรับ "ระหว่างวัน"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (昼) hiru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (昼) hiru:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (昼) hiru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
昼間; 日中; 白天; 午前中; 午後前; 午前; 午後; 昼時; 昼下がり; 昼過ぎ; 昼前; 昼後; 昼夜; 昼暮れ; 昼寝時間; 昼休み; 昼食時間; 昼食休憩; 昼食時; 昼食後; 昼食前; 昼食中; 昼飯; 昼メシ; 昼ごはん; 昼御飯; 昼食; 昼食会; 昼食会議; 昼食タイム; 昼食ブレイク; 昼食バイキング; 昼食ミーティング; 昼食
คำที่มี: 昼
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ひるね
Romaji: hirune
ความหมาย:
งีบหลับ (ที่บ้าน); งีบหลับ
Kana: ちゅうはん
Romaji: chuuhan
ความหมาย:
อาหารกลางวัน; มื้อเที่ยง
Kana: ちゅうしょく
Romaji: chuushoku
ความหมาย:
อาหารกลางวัน; มื้อเที่ยง
Kana: ちゅうかん
Romaji: chuukan
ความหมาย:
วัน; ตลอดวัน
Kana: おひる
Romaji: ohiru
ความหมาย:
อาหารกลางวัน; เที่ยงวัน
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひる hiru
ตัวอย่างประโยค - (昼) hiru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
昼食は何を食べますか？
Chuushoku wa nani wo tabemasu ka?
คุณกินอะไรเป็นอาหารกลางวัน
- 昼食 - อาหารกลางวัน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 何 - อะไร
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 食べますか - คุณกินไหม?
お昼ごはんを食べましょう。
Ohiru gohan wo tabemashou
กินข้าวเที่ยงกันเถอะ
มาทานอาหารกลางวันกันเถอะ
- お昼ごはん - อาหารกลางวัน
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 食べましょう - มากิน
昼はお弁当を食べます。
Hiru wa obento wo tabemasu
ฉันทานอาหารกลางวันในกล่องข้าวขณะทำงานตลอดวันครับ
ฉันรับประทานอาหารกลางวันระหว่างวัน
- 昼 (hiru) - เที่ยงวัน
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- お弁当 (obentou) - อาหารกลางวันบรรจุกล่อง
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 食べます (tabemasu) - กิน
昼寝は健康に良いです。
Chuune wa kenkou ni yoi desu
การงีบหลับดีต่อสุขภาพของคุณ
- 昼寝 (hirune) - การถอนรองอยู่ในช่วงวัน
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 健康 (kenkou) - ไชโย
- に (ni) - อุปพันธุ์บอกว่า วัตถุหรือเป้าหมายของการกระทำ
- 良い (yoi) - ดี
- です (desu) - วิธีการเชื่องต่อต่อสิ่งแวดล้อมคนอื่นแบบอ่อนโยน/ ท่าทางการที่ดี
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 昼 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เที่ยง; วัน" é "(昼) hiru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
