การแปลและความหมายของ: 昨 - saku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 昨 (saku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: saku
Kana: さく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ปีที่แล้ว); เมื่อวาน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: last (year);yesterday
คำจำกัดความ: เมื่อวาน (san): ที่ผ่านมา. ที่อยู่ข้างหน้า. เมื่อก่อน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (昨) saku
昨 (Saku) เป็นคันจิญี่ปุ่นหมายถึง "เมื่อวาน" หรือ "วันก่อนหน้า" นิรุกติศาสตร์ของมันประกอบด้วยอนุมูล日 (ดวงอาทิตย์) และ乍 (เริ่มแรกหมายถึง "ทำ" หรือ "เริ่ม" แต่ปัจจุบันใช้สำหรับการอ่านของคุณเท่านั้น) การรวมกันของอนุมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความคิดของ "ดวงอาทิตย์ที่กำหนดในวันถัดไป" คันจิมักใช้ในคำพูดเช่น昨日 (Kinou, "เมื่อวาน") และ昨年 (Sakunen, "ปีที่แล้ว")การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (昨) saku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (昨) saku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (昨) saku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
昨日; 昨年; 昨夜; 昨秋; 昨春
คำที่มี: 昨
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: さきおととい
Romaji: sakiototoi
ความหมาย:
สองวันก่อนเมื่อวาน
Kana: きのう
Romaji: kinou
ความหมาย:
เมื่อวาน
Kana: おととい
Romaji: ototoi
ความหมาย:
วันก่อนเมื่อวานนี้
Kana: おととし
Romaji: ototoshi
ความหมาย:
ปีที่แล้ว
Kana: いっさくねん
Romaji: issakunen
ความหมาย:
ปีที่แล้ว
Kana: いっさくじつ
Romaji: issakujitsu
ความหมาย:
วันก่อนเมื่อวานนี้
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さく saku
ตัวอย่างประโยค - (昨) saku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
一昨日はとても暑かったです。
Ototoi wa totemo atsukatta desu
วันก่อนเมื่อวานนี้ร้อนมาก
วันก่อนหน้าร้อนมาก
- 一昨日 (ototoi) - วันก่อนเมื่อวานนี้
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても (totemo) - มาก
- 暑かった (atsukatta) - อากาศร้อน
- です (desu) - วิธีการเชื่องต่อต่อสิ่งแวดล้อมคนอื่นแบบอ่อนโยน/ ท่าทางการที่ดี
一昨日はとても暑かったです。
Ototoi wa totemo atsukatta desu
วันก่อนหน้าร้อนมาก
- 一昨日 (ototoi) - วันก่อนเมื่อวานนี้
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても (totemo) - มาก
- 暑かった (atsukatta) - อากาศร้อน
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
一昨年の夏に日本を訪れました。
Issakunen no natsu ni Nihon wo otozuremashita
ฉันไปเยือนญี่ปุ่นเมื่อสองปีก่อน
- 一昨年 - ปีก่อนปีที่แล้ว
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 夏 - ฤดูร้อน
- に - การลงทะเบียนเวลา
- 日本 - ประเทศญี่ปุ่น
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 訪れました - เยี่ยมชม
昨日はとても暑かったです。
Kinou wa totemo atsukatta desu
เมื่อวานนี้ร้อนมาก
เมื่อวานนี้ร้อนมาก
- 昨日 (kinou) - เมื่อวานนี้
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- とても (totemo) - มาก
- 暑かった (atsukatta) - อันน้อย
- です (desu) - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 昨 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ปีที่แล้ว); เมื่อวาน" é "(昨) saku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้