การแปลและความหมายของ: 明るい - akarui
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 明るい (akarui) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: akarui
Kana: あかるい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สว่าง; มีความสุข
ความหมายในภาษาอังกฤษ: bright;cheerful
คำจำกัดความ: มันไม่มืด แสงสว่างอยู่
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (明るい) akarui
คำว่า明るいเป็นคำคุณศัพท์ในความหมายของญี่ปุ่น "ยอดเยี่ยม", "รู้แจ้ง", "แน่นอน", "สนุกสนาน" หรือ "มองโลกในแง่ดี" นิรุกติศาสตร์ของคำมาจากทางแยกของ Kanjis 明 (Mei) ซึ่งหมายถึง "ยอดเยี่ยม" หรือ "ชัดเจน" และるい (rui) ซึ่งหมายถึง "มาพร้อมกับ" พวกเขาช่วยกันสร้างคำว่า明るいที่สามารถใช้เพื่ออธิบายทั้งแสงแดดและอารมณ์ของบุคคล มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (明るい) akarui
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (明るい) akarui:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (明るい) akarui
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
明かりがある; 光がある; 輝いている; 陽気な; 元気な; 活発な; 楽観的な; 希望的な; 積極的な; 明朗な; 明瞭な; 明快な; 明晰な; 明白な; 明確な; 明明白白な; 明白無二の; 明白不二の; 明白不昧の; 明白不明の; 明白不動の; 明白不変の; 明白不易の; 明白不可分の; 明白不可逆の; 明白不可欠の; 明白
คำที่มี: 明るい
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あかるい akarui
ตัวอย่างประโยค - (明るい) akarui
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
未来は明るいです。
Mirai wa akarui desu
อนาคตนั้นยอดเยี่ยม
- 未来 (mirai) - อนาคต
- は (wa) - ป้าrtopic indicator
- 明るい (akarui) - สดใส, ชัดเจน, โปร่งใส
- です (desu) - เป็น/อยู่, กริยวแสตง, ปัจจุบัน
この計画には明るい見通しがある。
Kono keikaku ni wa akarui mitooshi ga aru
แผนนี้มีมุมมองที่ยอดเยี่ยม
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี้";
- 計画 - คำนามที่หมายถึง "แผน" หรือ "โครงการ"
- には - คำที่บ่งชี้ถึงความมีอยู่ของบางสิ่งในสถานที่หรือช่วงเวลาใดที่เฉพาะเจาะจงบางอย่างในกรณีนี้ "เมื่อเทียบกับแผนของตัวเอง"
- 明るい - คำนามที่หมายความว่า "สดใส" หรือ "ไบร์ท", ใช้ที่นี่เพื่อแสดงให้เห็นถึงมุมมองที่เชื่อในแนวทางบวกของแผนท่าน;
- 見通しが - นามศัพท์ที่หมายถึง "วิสัย" หรือ "มุมมอง" ตามด้วยอินดีกาเตอร์ที่ระบุเรื่องของประโยค ในกรณีนี้คือ "มีมุมมอง"
- ある - คำกริยาที่หมายถึง "มีอยู่" หรือ "มี", ใช้ที่นี่เพื่อแสดงถึงการมีมุมมองบวกต่อแผนการวางใจ
明るい未来を信じよう。
Akarui mirai o shinjiyou
เชื่อในอนาคตที่สดใส
- 明るい - ส่องแสง, สว่างแสง
- 未来 - อนาคต
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 信じよう - เชื่อ มี信ว่า
未来は明るいです。
Mirai wa akarui desu
อนาคตนั้นยอดเยี่ยม
- 未来 - หมายความว่า "futuro" ในภาษาญี่ปุ่น.
- は - เป็นอัญมณีที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นเพื่อระบุเรื่องหัวข้อของประโยค
- 明るい - หมายถึง "สุกดิบ" หรือ "มีความน่าจับตา" ในภาษาญี่ปุ่น.
- です - เป็นรูปกริยาที่สุภาพของคำว่า "เป็น" ในภาษาญี่ปุ่นครับ.
私の性格は明るいです。
Watashi no seikaku wa akarui desu
บุคลิกของฉันยอดเยี่ยม
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- の - คำนายที่บ่งบอกถึงการครอบครอง เหมือนกับ "ของฉัน"
- 性格 - บุคลิกภาพ
- は - คำกริยาที่บ่งบอกเรื่องหัวข้อของประโยค, เหมือนกับ "เกี่ยวกับ"
- 明るい - คำคุณค่าที่หมายความว่า "สดใส" หรือ "ร่าเริง"
- です - คำกริยาช่วยที่บ่งชี้ถึงวิธีการพูดอย่างสุภาพและเคารพ ซึ่งเทียบเท่ากับ "คือ"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 明るい ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สว่าง; มีความสุข" é "(明るい) akarui". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้