การแปลและความหมายของ: 早速 - sassoku

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 早速 (sassoku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: sassoku

Kana: さっそく

หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์

L: Campo não encontrado.

早速

แปล / ความหมาย: โดยทันที; โดยไม่ชักช้า พร้อม

ความหมายในภาษาอังกฤษ: at once;immediately;without delay;promptly

คำจำกัดความ: ทันที, อย่างง่ายดาย

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (早速) sassoku

早速 (さっそく) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "ทันที", "โลโก้", "โดยไม่ชักช้า" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 早 (さ) ซึ่งหมายถึง "เร็ว" และ速 (そく) ซึ่งหมายถึง "ความเร็ว" การอ่านคำนั้นเกิดจากทางแยกของการอ่านของกันจิแต่ละอัน คำนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการแสดงความคิดในการแสดงอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องเสียเวลา

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (早速) sassoku

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (早速) sassoku:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (早速) sassoku

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

直ちに; すぐに; ただちに; 急いで; 早急に

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 早速

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さっそく sassoku

ตัวอย่างประโยค - (早速) sassoku

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

早速行動することが大切です。

Sassoku koudou suru koto ga taisetsu desu

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะดำเนินการอย่างรวดเร็ว

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะดำเนินการทันที

早速 - หมายถึง "ทันที" หรือ "สด ๆ ดั่งใจ".
行動 - หมายถึง "การกระทำ" หรือ "พฤติกรรม"
する - มันคือคำกริยาที่หมายถึง "ทำ"
こと - คืออะไร
が - มันเป็นอะไรบางอย่างที่บ่งชี้ว่าคำก่อนหน้านั้นเป็นเรื่องหลักของประโยค
大切 - "importante" หรือ "valioso" หมายถึง "important" หรือ "valuable" ครับ
です - มันเป็นอักษรที่บ่งบอกว่าประโยคเป็นข้อความยืนยันและเป็นทางการครับ

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 早速 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์

今に

Kana: いまに

Romaji: imani

ความหมาย:

ในไม่ช้า; แม้ตอนนี้

何時でも

Kana: いつでも

Romaji: itsudemo

ความหมาย:

(เมื่อใดก็ได้; เคย; ในทุกขณะ; ไม่เคย (ปฏิเสธ); เมื่อไหร่ก็ตาม

何より

Kana: なにより

Romaji: naniyori

ความหมาย:

ดีกว่า

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "โดยทันที; โดยไม่ชักช้า พร้อม" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "โดยทันที; โดยไม่ชักช้า พร้อม" é "(早速) sassoku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้

หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com

ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(早速) sassoku" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้