การแปลและความหมายของ: 早い - hayai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 早い (hayai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hayai
Kana: はやい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ต้น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: early
คำจำกัดความ: คำคุณค่าที่แสดงถึงเวลาหรือความเร็ว.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (早い) hayai
早いมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เร็ว" หรือ "เร็ว" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากคันจิ早ซึ่งแสดงถึงความคิดของ "ต้น" หรือ "ขั้นสูง" การอ่านใน Hiragana คือはやい (Hayai) มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่นการอธิบายความเร็วของบุคคลหรือวัตถุหรือเพื่อระบุว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นเร็วกว่าที่คาดไว้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (早い) hayai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (早い) hayai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (早い) hayai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
速い; 早急な; 迅速な; 早めの; 急ぐ; 急いでいる; 早起きの; 早起きする; 早めに; 早期の; 早める; 早まる; 早足で; 早口で; 早めの対応; 早めの対策; 早めの準備; 早めの対応策; 早めの対処策; 早めの手続き; 早めの手配; 早めの対処; 早めの対応方法; 早めの対策方法; 早めの対処方法;
คำที่มี: 早い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: すばやい
Romaji: subayai
ความหมาย:
รวดเร็ว ว่องไว พร้อม
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はやい hayai
ตัวอย่างประโยค - (早い) hayai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
年月が過ぎるのは早いものだ。
Toshidzuki ga sugiru no wa hayai mono da
ปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว
- 年月 - "anos e meses" em japonês é 年と月 (ねんとつき/nento tsuki).
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 過ぎる - คำกริยาที่หมายถึง "ผ่าน" หรือ "เกิน"
- の - อนุระบุที่บอกคำนาม
- は - ป้าrtopic indicator
- 早い - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "เร็ว" หรือ "ใกล้"
- もの - คำนามที่หมายถึง "สิ่ง" หรือ "วัตถุ"
- だ - คำกริยาที่แสดงรูปแบบในปัจจุบันที่เป็นบวกประโยค
時間が過ぎるのは早いですね。
Jikan ga sugiru no wa hayai desu ne
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว
- 時間 (jikan) - เวลา
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 過ぎる (sugiru) - ใช้เวลา (tempo)
- のは (no wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 早い (hayai) - เร็ว, ใกล้ช้า
- です (desu) - คำกริยา "ser/estar" (รูปแบบทางการ)
- ね (ne) - ใบยืนยัน
素早い動きが勝利をもたらす。
Subayai ugoki ga shōri o motarasu
การเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วนำมาซึ่งชัยชนะ
การเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วนำมาซึ่งชัยชนะ
- 素早い - ควาทบคุณที่หมาว่า "รวดเร็ว"
- 動き - คำนามที่หมายถึง "การเคลื่อนไหว"
- が - ฉันไม่สามารถแปลส่วน "pa1TP31" ในประโยคของคุณ เนื่องจากมันไม่ใช่คำศัพท์ในภาษาโปรตุเกส โปรดส่งคำไปใหม่หากคุณต้องการที่จะฉันช่วยแปลให้คุณ
- 勝利 - ชัยชนะ
- を - คำกริยาที่ใช้เพื่อแสดงเป้าหมายของกระทำการ
- もたらす - เสนอ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 早い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ต้น" é "(早い) hayai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![早い](https://skdesu.com/nihongoimg/5384-5682/72.png)