การแปลและความหมายของ: 日の出 - hinode
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 日の出 (hinode) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hinode
Kana: ひので
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: พระอาทิตย์ขึ้น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: sunrise
คำจำกัดความ: พระอาทิตย์ขึ้นเหนือขอบฟ้าครับ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (日の出) hinode
日の出เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "พระอาทิตย์ขึ้น" มันแต่งโดย Kanjis 日 (ดวงอาทิตย์) และ出 (ออกไปปรากฏ) นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นอยู่ในการพัฒนาอย่างเต็มที่และบทกวีเป็นรูปแบบการแสดงออกที่มีคุณค่าอย่างกว้างขวาง คำนี้มักใช้ในบทกวีเพื่ออธิบายความงามของพระอาทิตย์ขึ้นซึ่งถือว่าเป็นช่วงเวลาที่พิเศษและเป็นแรงบันดาลใจ วันนี้の出เป็นคำทั่วไปในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้ในบริบทของบทกวีวรรณกรรมและการท่องเที่ยวการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (日の出) hinode
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (日の出) hinode:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (日の出) hinode
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
暁; あけぼの; しょうちょう; ぎょうこう; ひのいり; ひので; ひのとう; ひのみず; ひのもと; ひのあかり; あさぼらけ; あさひ; あけがた; あけのひ; あさぎり; あさかぜ; あさつゆ; あさぢから; あさぢか; あさぢめ; あさぢょう; あさぢょうき; あさぢょうじん; あさぢょうじんき; あさぢょうじんぎ; あさぢ
คำที่มี: 日の出
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひので hinode
ตัวอย่างประโยค - (日の出) hinode
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
日の出は美しいです。
Hinode wa utsukushii desu
พระอาทิตย์ขึ้นสวยงาม
- 日の出 - ริสินซู (nascer do sol) ในภาษาญี่ปุ่น
- は - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 美しい - คำคุณค่า
- です - คุกกี้ "ser" ในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อแสดงการยืนยันหรือประกาศเป็นทางการ
私は毎日の出来事を日記に記す。
Watashi wa mainichi no dekigoto wo nikki ni shirusu
ฉันบันทึกเหตุการณ์ประจำวันในไดอารี่
ฉันเขียนกิจกรรมประจำวันของฉันในไดอารี่ของฉัน
- 私 - ฉัน
- は - คำกริยาที่บ่งชี้ว่าเฉพาะเจ้าของประโยคคือ "ฉัน"
- 毎日 - ครั้งหนึ่งในหนึ่งวัน
- の - ครอบครองคำบุพบทบ่บังคลาส "todos os dias" ที่เป็นส่วนของ "saída"
- 出来事 - คำนามที่หมายถึง "เหตุการณ์" หรือ "การเกิดขึ้น"
- を - ตัวชี้วัตถุที่บ่งบอกรายละเอียดว่า "evento" เป็นกรรมของการกระทำ "escrever"
- 日記 - วารสาร
- に - ป้าทาอัเน ดีไอไดเ ดอไอสโตขลาเน เอาเจีอ้างแ "วา" บาเชียองเกาลาบู.
- 記す - คำกริยาที่หมายถึง "เขียน" หรือ "บันทึก"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 日の出 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "พระอาทิตย์ขึ้น" é "(日の出) hinode". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
