การแปลและความหมายของ: 日の入り - hinoiri
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 日の入り (hinoiri) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hinoiri
Kana: ひのいり
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: พระอาทิตย์ตก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: sunset
คำจำกัดความ: พระอาทิตย์ตกลงไปข้างล่างขอบฟ้า
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (日の入り) hinoiri
日の入りเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "พระอาทิตย์ตก" คำนี้ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิสามตัว: 日 (สวัสดี) ซึ่งหมายถึง "ดวงอาทิตย์" หรือ "วัน";の (ไม่) อนุภาคของการครอบครอง; และ入り (IRI) ซึ่งหมายถึง "อินพุต" หรือ "เริ่มต้น" ดังนั้นคำนี้สามารถตีความได้อย่างแท้จริงว่า "ทางเข้าของดวงอาทิตย์" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อบทกวีของ Waka ได้รับความนิยมและมักจะใช้ภาพพระอาทิตย์ตกเป็นธีมบทกวี ตั้งแต่นั้นมาคำว่า日入り入りถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายช่วงเวลาที่ดวงอาทิตย์ตั้งอยู่บนขอบฟ้าการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (日の入り) hinoiri
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (日の入り) hinoiri:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (日の入り) hinoiri
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
夕焼け; 夕陽; 夕日; 夕暮れ
คำที่มี: 日の入り
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひのいり hinoiri
ตัวอย่างประโยค - (日の入り) hinoiri
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
日の入りは美しいです。
Hinon'iri wa utsukushii desu
พระอาทิตย์ตกสวย
พระอาทิตย์ตกสวย
- 日の入り - "pôr do sol" em tailandês é "พระอาทิตย์ตกลง".
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 美しい - คำคุณภาพที่หมายถึง "สวย" หรือ "งดงาม"
- です - เป็น (pen)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 日の入り ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "พระอาทิตย์ตก" é "(日の入り) hinoiri". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
