การแปลและความหมายของ: 新聞 - shinbun
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 新聞 (shinbun) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shinbun
Kana: しんぶん
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หนังสือพิมพ์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: newspaper
คำจำกัดความ: เนื้อหาพิมพ์ที่สรุปข่าวและบทความ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (新聞) shinbun
新聞มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "หนังสือพิมพ์" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: "新" ซึ่งหมายถึง "ใหม่" และ "聞" ซึ่งหมายถึง "การฟัง" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อหนังสือพิมพ์ถูกเรียกว่า "Kawara-Ban" (ตัวอักษร "เม็ดหลังคา") ขณะที่พวกเขาพิมพ์บนกระดานไม้ เมื่อเวลาผ่านไปคำว่า "Shinbun" (新聞) ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงกระดาษที่ทันสมัยที่พิมพ์ลงบนกระดาษ คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงหนังสือพิมพ์ที่พิมพ์และออนไลน์การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (新聞) shinbun
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (新聞) shinbun:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (新聞) shinbun
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
新聞紙; 新聞記事; 新聞報道; 新聞出版; 新聞業; 記事; 報道; 出版; 業界
คำที่มี: 新聞
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しんぶん shinbun
ตัวอย่างประโยค - (新聞) shinbun
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は毎日新聞を講読しています。
Watashi wa mainichi shinbun o koudoku shiteimasu
ฉันอ่านหนังสือพิมพ์ทุกวัน
ฉันกำลังอ่านหนังสือพิมพ์ทุกวัน
- 私 - โซย์ (pronome pessoal "eu")
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 毎日 - ทุกวัน
- 新聞 - หนังสือพิมพ์
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 講読 - อ่านเสียงลัด อ่านโดยสาธารณะ
- しています - การผันคำของ "fazer" ในปัจจุบันต่อเนื่องคือ "fazendo"
新聞を読むのが好きです。
Shinbun wo yomu no ga suki desu
ฉันชอบอ่านหนังสือพิมพ์
- 新聞 - หมา significa "jornal" em japonês.
- を - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
- 読む - คำกริยาที่หมายถึง "อ่าน" ในภาษาญี่ปุ่น: 読む (yomu)
- のが - คำ (partícula) ที่แสดงประโยคที่เป็นนาม (nominal phrase) ในภาษาญี่ปุ่น
- 好き - คำคุณลักษณะที่หมายความว่า "like" ในภาษาญี่ปุ่น
- です - คำกริยา "ser/estar" ในภาษาญี่ปุ่น คือ "です/ます" ครับ/ค่ะ
活字を使って新聞を作ります。
Katsuji wo tsukatte shinbun wo tsukurimasu
สร้างหนังสือพิมพ์โดยใช้การแสดงผล
- 活字 - อักษรโลหะที่ใช้ในการพิมพ์
- を - วัตถุภาพ
- 使って - ใช้ (tsukatte)
- 新聞 - หนังสือพิมพ์
- を - วัตถุภาพ
- 作ります - ที่ conjugate ของคำกริยา "tsukurimasu" ซึ่งหมายถึง "ทำ" คือ "tsukurimasu" ตามเดิม
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 新聞 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หนังสือพิมพ์" é "(新聞) shinbun". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
