การแปลและความหมายของ: 断る - kotowaru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 断る (kotowaru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: kotowaru

Kana: ことわる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

断る

แปล / ความหมาย: ปฏิเสธที่จะเป็น; แจ้ง; ขออนุญาต; ปฏิเสธ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to refuse;to inform;to ask leave;to decline;to dismiss

คำจำกัดความ: ป฿เปธรงจีลจอนีูเอารรฺ് ธธAรีr32แsธอร.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (断る) kotowaru

断る (Kotowaru) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ปฏิเสธ", "ปฏิเสธ" หรือ "ปฏิเสธ" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 断 (Dan) ซึ่งหมายถึง "ตัด" หรือ "ขัดจังหวะ" และる (สหราชอาณาจักร) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำกริยาถูกเขียนเป็น断わるและมีความหมายของ "การตัด" หรือ "แยก" เมื่อเวลาผ่านไปความหมายได้พัฒนาขึ้นเพื่อ "ปฏิเสธ" หรือ "ปฏิเสธ" ปัจจุบันคำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในสถานการณ์ที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการเพื่อแสดงการปฏิเสธข้อเสนอการเชิญหรือการร้องขอ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (断る) kotowaru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (断る) kotowaru:

การผันคำของ 断る

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 断る (kotowaru)

  • 断る รูปแบบของพจนานุกรม
  • 断ります - ปัจจุบัน
  • 断った - รูปแบบที่ผ่านแล้ว
  • 断られる - รูปกรรม

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (断る) kotowaru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

断絶する; 拒絶する; 断念する; 拒否する; 辞退する; 辞退する; 拒否する; 拒絶する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒否する; 拒

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 断る

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ことわる kotowaru

ตัวอย่างประโยค - (断る) kotowaru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

断ることは自分を守ることです。

Kotowaru koto wa jibun o mamoru koto desu

ที่จะบอกว่าไม่ได้ป้องกันตัวเอง

สิ่งที่ปฏิเสธคือการปกป้องตัวเอง

  • 断ること (kotowaru koto) - ปฏิเสธสิ่งนั้น
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 自分 (jibun) - ตัวเอง
  • を (wo) - วัตถุภาพ
  • 守ること (mamoru koto) - ป้องกันสิ่งนั้น
  • です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
แปล - ปฏิเสธสิ่งที่บางอย่างหมายถึงปกป้องตนเอง

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 断る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

許す

Kana: ゆるす

Romaji: yurusu

ความหมาย:

อนญาต; อนุญาต; เพื่ออนุมัติ; ได้รับการยกเว้น (ปรับ); ขอโทษ (จาก); ไว้วางใจ; ให้อภัย; ให้อภัย; ขอโทษ; ปล่อย; ออกจาก.

浸す

Kana: ひたす

Romaji: hitasu

ความหมาย:

แช่; ดำน้ำ แช่

揉む

Kana: もむ

Romaji: momu

ความหมาย:

เพื่อขัดผิว; นวด (ขึ้น); ริ้วรอย; นวด; กังวล; ที่จะต้องกังวล; ฝึกอบรม; เพื่อฝึกฝน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ปฏิเสธที่จะเป็น; แจ้ง; ขออนุญาต; ปฏิเสธ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ปฏิเสธที่จะเป็น; แจ้ง; ขออนุญาต; ปฏิเสธ" é "(断る) kotowaru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(断る) kotowaru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
断る