การแปลและความหมายของ: 敷く - shiku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 敷く (shiku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shiku
Kana: しく
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การแพร่กระจาย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to spread out;to lay out
คำจำกัดความ: เพื่อกระจายบางอย่างบนพื้น ฯลฯ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (敷く) shiku
敷く เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "กระจาย", "วาง" หรือ "ปกปิด" ประกอบด้วยอักขระ 敷 (fuku) ซึ่งแปลว่า "แผ่" หรือ "ปกปิด" และ く (ku) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายการวางสิ่งของบนพื้นผิว เช่น พรมหรือผ้าปูโต๊ะ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายการทาบางอย่าง เช่น ชั้นของสีหรือไอซิ่งบนเค้ก敷く เป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (敷く) shiku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (敷く) shiku:
การผันคำของ 敷く
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 敷く (shiku)
- 敷く ฺ'forma base' ถือเป็นคำศัพท์ที่ไม่สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้ โปรดใช้อย่างเดิม
- 敷かない ลบลบ
- 敷きました วิธีที่ผ่านมา
- 敷くでしょう รูปกริยาเงื่อนไข
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (敷く) shiku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
敷設する; 広げる; 張る; 敷く; 鋪く; 敷き詰める; 敷き布団を敷く; 敷物を敷く; 敷居を敷く; 敷地を敷く
คำที่มี: 敷く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しく shiku
ตัวอย่างประโยค - (敷く) shiku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
床に敷く
yuka ni shiku
วางบนพื้น.
วางบนพื้น
- 床 (yuka) - หมายถึง "พื้น" หรือ "พื้นดิน"
- に (ni) - เป็นอันธพาลที่บ่งบอกระยะทางของการกระทำ
- 敷く (shiku) - "colocar" ou "estender" หมายถึง
カーペットを敷くと部屋が暖かくなる。
Kāpetto wo shiku to heya ga atatakaku naru
การโกหกพรมอุ่นห้อง
- カーペット - พรม
- を - อันแสดงว่าเป็นกรรม
- 敷く - วาง (พรม)
- と - เฉพาะเสียงบ่งบอกเงื่อนไขหรือเหตุผล
- 部屋 - ห้อง
- が - อนุญาติแสดงเรื่องที่เป็นเจ้าของ
- 暖かく - อบอุ่น
- なる - เป็น
絨毯を敷くと部屋が暖かくなります。
Jūtan o shiku to heya ga atatakaku narimasu
ใส่พรมเพื่อให้ความร้อนแก่ห้อง
- 絨毯 - พรม
- を - วัตถุภาพ
- 敷く - วาง, กระจาย
- と - อนุกรมการเปรียบเทียบ
- 部屋 - quarto, ห้องประชุม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 暖かく - อุ่น เป็นต้น
- なります - กลายเป็น, อยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 敷く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การแพร่กระจาย" é "(敷く) shiku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้