การแปลและความหมายของ: 散らす - chirasu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (散らす) chirasu

散らすมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "แพร่กระจาย" หรือ "กระจาย" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร散 (SAN) ซึ่งหมายถึง "แพร่กระจาย" หรือ "กระจาย" และす (SU) ซึ่งเป็นคำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงการกระทำ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำถูกเขียนเป็น散らす (chirasu) และมีความหมายของ "กระจายใบไม้ของฤดูใบไม้ร่วง" เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงความคิดในการกระจายสิ่งใด ๆ ไม่ใช่แค่ออกไป ทุกวันนี้มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและใช้ในบริบทที่หลากหลายตั้งแต่การทำความสะอาดจากห้องไปจนถึงการกระจายตัวของฝูงชน