การแปลและความหมายของ: 敢えて - aete
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 敢えて (aete) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: aete
Kana: あえて
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: กล้า (กล้า); ความท้าทาย (เสนอความท้าทาย)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: dare (to do);challenge (to do)
คำจำกัดความ: ท้าทาย การขอโทษโดยไม่กลัววิจารณญาณหรือความสงสัยจากผู้อื่น พยายามเอาหนวดชนความยากลำบากลงไปตามประสาความตั้งใจ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (敢えて) aete
คำว่า "敢えて" เป็นการแสดงออกของญี่ปุ่นที่หมายถึง "กล้าทำอะไรบางอย่าง", "ความเสี่ยง", "ความท้าทาย" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากทางแยกของคันจิส "敢" ซึ่งหมายถึง "ความกล้าหาญ" และ "て" ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำ มันเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปเพื่ออธิบายทัศนคติที่กล้าหาญหรือท้าทายต่อสถานการณ์ที่ยากหรือมีความเสี่ยงการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (敢えて) aete
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (敢えて) aete:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (敢えて) aete
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
思い切って; 大胆に; 果敢に; 敢然と; 敢行して; 敢然として; 敢然として; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て; 膽敢て
คำที่มี: 敢えて
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あえて aete
ตัวอย่างประโยค - (敢えて) aete
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 敢えて ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กล้า (กล้า); ความท้าทาย (เสนอความท้าทาย)" é "(敢えて) aete". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![敢えて](https://skdesu.com/nihongoimg/20.png)