การแปลและความหมายของ: 政策 - seisaku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 政策 (seisaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: seisaku
Kana: せいさく
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มาตรการทางการเมือง นโยบาย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: political measures;policy
คำจำกัดความ: นโยบายและมาตรการที่ประเทศและองค์กรควรดำเนินการ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (政策) seisaku
政策 (seisaku) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "การเมือง" หรือ "นโยบายสาธารณะ" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 政 (ฉันรู้) ซึ่งหมายถึง "รัฐบาล" หรือ "การบริหาร" และ策 (saku) ซึ่งหมายถึง "แผน" หรือ "กลยุทธ์" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุคนารา (710-794) เมื่อรัฐบาลกลางเริ่มดำเนินนโยบายสาธารณะเพื่อควบคุมเศรษฐศาสตร์และสังคม ตั้งแต่นั้นมาคำว่า政策ได้ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงนโยบายสาธารณะทั้งหมดที่ดำเนินการโดยรัฐบาลรวมถึงนโยบายเศรษฐกิจสังคมวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (政策) seisaku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (政策) seisaku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (政策) seisaku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
施策; 方針; 政治方針; 政治政策; 政治施策
คำที่มี: 政策
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せいさく seisaku
ตัวอย่างประโยค - (政策) seisaku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この政策は物議を醸している。
Kono seisaku wa butsugi wo nameru shite iru
นโยบายนี้ก่อให้เกิดการโต้เถียง
นโยบายนี้เป็นที่ถกเถียงกัน
- この - เราแปลคำว่า "este" ในภาษาไทยเป็น "นี้"
- 政策 - การเมือง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 物議 - คำนาม "ความขัดแย้ง"
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 醸している - สร้างและผลิต
外相は日本の外交政策を担当します。
Gaisou wa Nihon no gaikou seisaku wo tantou shimasu
รัฐมนตรีด้าน ภาคสัมพันธ์ต่างประเทศ รับผิดชอบทรัพย์สินภายนอกของประเทศญี่ปุ่น ครับ
- 外相 - รัฐมนตรีด้านการต่างประเทศ
- は - ตัวชี้เฉพาะประเภท
- 日本 - ญี่ปุ่น
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 外交政策 - นโยบายต่างประเทศ
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 担当します - ผู้รับผิดชอบ
政策は国の未来を決める重要な要素です。
Seisaku wa kuni no mirai o kimeru juuyou na youso desu
การเมืองเป็นปัจจัยที่สำคัญที่กำหนดโอนไปของประเทศ
การเมืองเป็นปัจจัยที่สำคัญในการกำหนดอนาคตของประเทศ
- 政策 (seisaku) - นโยบาย
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 国 (kuni) - ผู้ปกครอง
- の (no) - คำนามเพิ่มเติม
- 未来 (mirai) - อนาคต
- を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 決める (kimeru) - ตัดสินใจ
- 重要な (juuyou na) - สำคัญ
- 要素 (yousou) - ธาตุ
- です (desu) - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 政策 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มาตรการทางการเมือง นโยบาย" é "(政策) seisaku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
