การแปลและความหมายของ: 放す - hanasu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 放す (hanasu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hanasu
Kana: はなす
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แยก; ที่จะปล่อย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to separate;to set free
คำจำกัดความ: เพื่อปล่อยปมสิ่งที่คุณถืออยู่.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (放す) hanasu
放すมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ปล่อย" หรือ "ปล่อยไป" มันประกอบด้วยตัวละคร放ซึ่งหมายถึง "ปล่อย" หรือ "ปล่อย" และすซึ่งเป็นคำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงการกระทำของ "ทำ" หรือ "ตระหนักถึง" คำนี้สามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นปล่อยสัตว์ปล่อยวัตถุหรือปล่อยบุคคลจากภาระผูกพัน นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำไม่สามารถกำหนดได้อย่างถูกต้อง แต่ได้มาจากคำกริยา放る (Hanasu) ซึ่งหมายถึง "ปล่อย" หรือ "ปล่อย"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (放す) hanasu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (放す) hanasu:
การผันคำของ 放す
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 放す (hanasu)
- 放ซู - รูปแบบดิกชันนารี
- 放คุณต้องการ - รูปแบบที่เช่นเคย
- 放การกระทำอย่างคาดหวัง
- 放しだ - รูป th-form
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (放す) hanasu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
放る; 解く; 離す; 逃がす; 釈放する
คำที่มี: 放す
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はなす hanasu
ตัวอย่างประโยค - (放す) hanasu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は彼を放すことができなかった。
Watashi wa kare wo hanasu koto ga dekinakatta
ฉันปล่อยเขาไปไม่ได้
ฉันไม่สามารถปล่อยมันได้
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は - คำหนึ่งที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค
- 彼 - เขา
- を - บุคคลหรือสิ่งที่ถูกกระทำต่อเป็นวัตถุของกริยา
- 放す - การกระจาย, ปล่อย, ปล่อยวาง
- こと - คำนามที่ระบุการกระทำหรือเหตุการณ์
- が - หมายเลข 31 ในปกติเป็นช่องที่ระบุบุคคลทำการกระทำ
- できなかった - ไม่สามารถ (mai sāmāt)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 放す ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แยก; ที่จะปล่อย" é "(放す) hanasu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้